ludomania,

• Gamble dependence symptom…
  http://blog.livedoor.jp/kabaraiweb/archives/3952398.html
  * The gamble dependence symptom (September 28th asahi.com) * from today it is fixed to the gamble of the free consultation meeting pachinko and horse racing and the competition wheel etc, continues to repeat debt is not stopped, a liberal translation

  ---

  * Симптом зависимости азартной игры (28-ое сентября asahi.com) * от сегодня он зафиксирован к азартной игре свободного pachinko встречи консультации и не остановлены лошадиные скачки и колесо etc конкуренции, продолжаются повторить задолженность
  
  
• Of the gamble dependence symptom is thought
  http://kazushigemurakami.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-aeda.html
  There is gamble in one of cause of debt

  ---

  Азартная игра в одной из причины задолженности
  
  
• Matsumoto sarin judgment, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/shuya1128/e/dd8dfff0a9e320beee9f409b3b1e3a61
  Hot water cultural academic society Tokyo regular meeting November of the name gamble dependence symptom brown, up-to-date article communication ability “of weblog” category and “the hot water for tea game Chinese residual orphan” report

  ---

  Очередное заседание ноябрь Токио общества горячей воды культурное академичное названного коричневого цвета симптома зависимости азартной игры, последней категории weblog способности связи статьи «» и «горячей воды для отчета о игры чая китайского остаточного сиротского»