Professor Sandel,

• Michael [sanderu
  http://eimon.way-nifty.com/blog/2010/12/post-52c6.html
  “' Justice” will be done 'from story of this

  ---

  « La 'justice » sera faite 'de l'histoire de ceci
  
  
• original letters
  http://kawahata-m.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/post-90f7.html
  Having served to the road to be “the justice” = person, if it is correct thing and itself you consider to, it is the specific order regarding the thing and the person in societyliberal translation

  ---

  Après avoir servi à la route à être « la justice » = personne, si c'est la chose correcte et elle-même vous considérez à, c'est l'ordre spécifique concernant la chose et la personne dans la société
  
  
• original letters
  http://blog.goo.ne.jp/hoddy/e/d6d151fcebc93ac77f45f074f6e531d2
  Don't you think? it was NHK relay “of justice”, (laughing)liberal translation

  ---

  Ne pensez-vous pas ? c'était le relais de NHK « de la justice », (riant)