Katayama Yoshihiro,

• General affairs Minister of State Katayama
  http://igi-cpa.cocolog-nifty.com/jimusyonisshi/2010/09/post-e1d2.html
  , a liberal translation

  ---

  Was die Blastoporeperson anbetrifft, die allgemeinen Angelegenheits-Staatsministeranschlag haben kann, „der Umfang, der nicht auch schlafen kann die Nacht, die er“ ärgerlich war, der [BU] und sie war mit [tsuitsuta], aber, was Ozawa Gruppe öffentlich entfernen anbetrifft, normalerweise denkend, bestimmend das im Allgemeinen herstellt hier das 菅 Kabinett kurzlebig besteht,
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://blogs.yahoo.co.jp/akihiko200/43117272.html
  General affairs minister of state, the Cabinet, dealing is visible, first

  ---

  Allgemeiner Angelegenheits-Staatsminister, das Kabinett, behandelnd ist, zuerst sichtbar
  
  
• It offers the bloggerel of Japanese.
  http://blogs.yahoo.co.jp/hgtaso/8436321.html
  Virtue Hiroshi the Katayama of general affairs minister of state (59) pertaining to the indication of evacuation or indoor taking shelter to the inhabitant within radius 30km having been made from the same nuclear plant which accompanies the radiation contamination with the accident of the Fukushima first nuclear power plant due to earthquake “it becomes the administrative functional air pocket, there is an insecurity in the evacuation inhabitant” that doing, you indicated support strengthening to the self-governing community near the Fukushima first nuclear plant in each ministry and board

  ---

  Vorzug Hiroshi das Katayama des allgemeinen Angelegenheits-Staatsministers (59) Betreffend die Anzeige über Evakuierung oder nehmenden Innenschutz zum Einwohner innerhalb Radius 30km, die vom gleichen Kernkraftwerk gebildet werden, das die Strahlungsverschmutzung mit dem Unfall des Fukushima-ersten Atomkraftwerks wegen des Erdbebens „es begleitet, wird der Verwaltungsfunktionslufteinschluß, gibt es eine Unsicherheit im Evakuierungeinwohner“ tuendes das, teilten Sie Unterstützung verstärkend der selbstverwalteten Gemeinschaft nahe dem Fukushima-ersten Kernkraftwerk in jedem Ministerium und in Brett mit
  
  
• Personnel of tube remodelling Cabinet
  http://tokyo-kuroneko.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-45fb.html
  General affairs minister of state Katayama virtue Hiroshi ○ once period

  ---

  Allgemeiner Angelegenheits-Staatsminister Katayama Vorzug Hiroshi ○ einmal Zeitraum