Rugby field,

• High school conference deciding result
  http://koichi-murakami.cocolog-nifty.com/loverugby/2011/01/post-4342.html
  The first half ctb village 澤 Taiyo (Shimo Ina agriculture) the east troop led/read with try, but the latter half the west troop rewinds, a liberal translation

  ---

  澤 Taiyo села ctb первой половины (земледелие Shimo Ina) восточная войск вела/прочитано с попыткой, но последняя половина западной войск перематывает
  
  
• Kanto university league game result, a liberal translation
  http://koichi-murakami.cocolog-nifty.com/loverugby/2010/10/post-d363.html
  The first half was decided the tackle which is not decided one after another, the latter half 5 minutes, for PR Takahashi's of alternation participation in the start, 16 minutes, with 20 minutes and continual try, 24-27 and, pressed try to 3 point differences at a stroke

  ---

  Первая половина была решена снасти которая не решена одно после других, последней половине 5 минут, для PR Takahashi участия перемежения в старте, 16 минутах, с 20 минутами и постоянно попыткой, 24-27 и, отжатая попытка к разницам в 3 пунктов на ходе
  
  
• Rugby top league
  http://ameblo.jp/liberty-traver/entry-10645303865.html
  The coral ria which becomes the Ricoh pace of the first half upwind one time however it was reversed, when you think that 13-7 and Ricoh 6 point lead/read latter half coral ria you strike, Ricoh the score coral ria returning try first, remains from the Ricoh 6 point lead/read, 10 minutes

  ---

  Ria коралла которое будет побежкой Ricoh времени первой половины upwind одного однако было обращено, когда вы подумаете что 13-7 и Ricoh руководство 6 пунктов/прочитали последнее половинное ria вы поражаете, Ricoh попытка ria коралла счета возвращающ во-первых, остает от Ricoh руководством 6 пунктов/прочитано, 10 минут коралла
  
  
• original letters
  http://koichi-murakami.cocolog-nifty.com/loverugby/2010/09/tl3-ef1e.html
  The first half ended with 7-0, a liberal translation

  ---

  Первая половина закончилась с 7-0
  
  
• Japanese weblog
  http://koichi-murakami.cocolog-nifty.com/loverugby/2010/12/tl10-18f0.html
  The first half hangs on with the 5−7 of 1 tries at a time

  ---

  Виды первой половины дальше с 5−7 1 пробуют одновременно
  
  
• Japanese talking
  http://blog.livedoor.jp/overthetoprfc/archives/1863925.html
  When you look back at the first half, you took 3 tries, is not, probably will be? In the future whether how it keeps showing the still certain [nobishiro], it is important whether direct it keeps doing that

  ---

  Когда вы смотрите назад на первой половине, вас приняли 3 попытки, нет, вероятно будете? В будущем ли как оно держит показать неподвижное уверенное [nobishiro], важно держит ли сразу оно сделать то