Shi Huangdi,

• Museum round TOKYO NATIONAL MUSEUM five pine figure, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/tetsuro_adachi/e/ca132856463dd53284af0caf337ee3bc
  As for this work, Qin's beginning emperor sealing five these pines which take shelter from the rain the occasion where 巡 happiness it does the Yasushi mountain, five Hiroo become alias of the pine depending upon the thing which is made five Hiroo, say that virtue of your child is symbolized,

  ---

  Was diese Arbeit anbetrifft, Qins der Anfangkaiser, der fünf diese Kiefern versiegelt, die Schutz vom Regen die Gelegenheit nehmen, in der 巡 Glück es den Yasushi Berg tut, fünf Hiroo werden angenommener Name der Kiefer abhängig von der Sache, die fünf Hiroo gebildet wird, sagen, dass Vorzug Ihres Kindes symbolisiert wird,
  
  
• Thing of treasure shellfish (2)
  http://kimugoq.blog.so-net.ne.jp/2011-01-26
  In ancient times including whether the money it is in the first place what until it is abolished circulation by Qin's beginning emperor, still it must be verified concerning the role of [koyasugai], remains to be many

  ---

  In den alten Zeiten einschließlich, ob das Geld es an erster Stelle ist, was, bis es abgeschaffte Zirkulation durch Qins Anfangkaiser ist, noch muss es hinsichtlich der Rolle von überprüft werden [koyasugai], bleibt, zu sein viele
  
  
• The Warring States seven
  http://ameblo.jp/stainz/entry-10712278046.html
  With this game, to begin, because what the emperor is obstructed seems object, it probably is final period of the age of civil wars

  ---

  Mit diesem Spiel anzufangen, weil, was der Kaiser versperrt wird, Gegenstand scheint, ist es vermutlich letzter Zeitraum des Alters von Bürgerkriegen
  
  
• original letters
  http://koesan21.cocolog-nifty.com/dream/2010/09/post-daab.html
  For example, Qin's Chinese ever since beginning emperor emperor the countries around “east barbarian” “west barbarian” “south 蛮” with the Chinese idea which is called the “north beefsteak”, reigned as an east Asian champion

  ---

  Z.B. Qins Chinese, seitdem, Kaiserkaiser Länder um „Barbar“ „nach Westen Barbar“ „Süd蛮“ mit der chinesischen Idee nach Osten anfangend, die die „Nordbeefsteak“ genannt wird, regiert als asiatischer Ostmeister