Kiyomori Taira,

• Favorable ♪, a liberal translation
  http://i-cynical-viva.at.webry.info/201109/article_4.html
  Don't you think? the big river drama “flat which, next year is broadcast clearly it seems like photographing favorableness of heaping” the ♪

  ---

  Ne pensez-vous pas ? le grand drame de fleuve « plat qui, est l'année prochaine émission clairement il semble comme le favorableness de photographie d'amasser » le ♪
  
  
• Being large-scale, the shank [e] ~, a liberal translation
  http://1gou2gou.blog.shinobi.jp/Entry/1356/
  The next year big river “flat photographing the heaping, starting clearly,” don't you think? it seems the [ru] way, a liberal translation

  ---

  Le grand fleuve de l'année prochaine « plat photographiant amasser, commençant clairement, » ne pensez-vous pas ? ce semble la manière [RU
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://blog.goo.ne.jp/55baalamb910/e/cb5960a71dba4e93d8d8e6da4f34899f
  Big river drama of next year “flat heaping (Matsuyama [kenichi]) with, the “eightfold cherry tree” (Ayase far) probably will put out year after next clearly”

  ---

  Le grand drame de fleuve de l'année prochaine « amasser plat (Matsuyama [kenichi]) avec, « le cerisier octuple » (Ayase loin) éteindra probablement l'année après après clair »
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://blog.livedoor.jp/petermikata/archives/51875345.html
  The Takei 咲 big river heroine class removal [te] coming TV drama, Takei the actress who is observed with many cm performance 咲 (17), NHK big river drama to “flat clearly performing heaping” with important part of heroine class on the 6th, you understood with first NHK, a liberal translation

  ---

  Drame d'enlèvement de classe de héroïne de fleuve de 咲 de Takei le grand prochain TV [te], Takei l'actrice qui est observée avec des beaucoup le 咲 d'exécution de cm (17), le grand drame de fleuve de NHK « amasser clairement de exécution plat » avec la part importante de classe de héroïne sur la 6ème, vous avez compris avec le premier NHK