Sungkyunkwan scandal,

• Japanese talking
  http://blogs.yahoo.co.jp/mami_0920/61627707.html
  Keenly audience rating just saying well, regrettable! = Is not the funny drama where so audience rating is not good, it was well understood

  ---

  很好说敏锐的收视率，遗憾! =不是滑稽的戏曲不如此收视率是好的地方，它很好被了解
  
  
• original letters
  http://blog.livedoor.jp/woijerey177/archives/51481351.html
  Don't you think? so “painfully kiss” is from this evening! Also including “kiss painfully,” this various drama picture of drama that looking, the [te], that this of those which are found

  ---

  您是否不认为？ 那么“痛苦地亲吻”是从今晚! 并且包括“痛苦亲吻”，看的戏曲的这张各种各样的戏曲图片， [te]，那找到的这那些
  
  
• weblog title
  http://mydays-tvxq.blog.so-net.ne.jp/2010-09-03
  The audience rating ・・・44% of this drama, considerably high audience rating

  ---

  收视率・ ・ ・这戏曲44%，相当地高收视率