Nozawa ,

• Nozawa Onsen ski site
  http://blog.livedoor.jp/tajiazu/archives/55465218.html
  In addition, you took care very much in the Nozawa Onsen ski site each authorized personnel at the time of opening, a liberal translation

  ---

  Zusätzlich nahmen Sie Sorgfalt sehr viel im Nozawa Onsen Skiaufstellungsort jedes berechtigte Personal zu der Zeit der Öffnung
  
  
• 2010/12/7 (the fire) it concentrates on sole feeling, a liberal translation
  http://syrius.way-nifty.com/feeling_ski/2010/12/2010127-3a94.html
  When one more, several years later going to Nozawa Onsen with lodging together of club, it is thing, a liberal translation

  ---

  Wenn eins mehr, einige Jahre später, die zu Nozawa Onsen mit der Vereins zusammen unterbringen gehen, es Sache ist
  
  
• ドキドキの５００ｍ…
  http://nozawaonsen.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-7134.html
  It is the word which you hear excessively in everyone and is not accustomed with it is to think, but there being the automatic information device [tsu]…When this fire occurs, it is to be the device where automatically information enters into the fire station, but to tell the truth, it is to write on the diary before, but as for petite hotel Nozawa Onsen inn the fire warning system is removed, also this automatic information device is removed, it is… Furthermore politeness it is story…, a liberal translation

  ---

  Es ist das Wort, das Sie übermäßig in jeder hören und nicht mit ihm sollen denken gewöhnt werden, aber die automatische Informationsvorrichtung [tsu] dort sein…, wenn dieses Feuer auftritt, es ist, die Vorrichtung zu sein, in der automatisch Informationen an der Feuerwache teilnehmen, aber, die Wahrheit zu sagen, ist sie, auf das Tagebuch vor zu schreiben, aber, was zierliches Hotel Nozawa Onsen Gasthaus anbetrifft, welches das Feueralarmsystem, auch diese automatische Informationsvorrichtung entfernt wird, wird entfernt, sie ist… Außerdem Höflichkeit ist es Geschichte…