- New Year's present
http://satosisannookagedesu.blog.so-net.ne.jp/2011-01-16-1 In the [po] [chi] sack of the New Year's present was written message to the respective member, so, a liberal translation Im [PO] [Chi] Sack des neuen Jahres dem jeweiligen Mitglied schriftlich das Geschenk Mitteilung, so
- It went to Kyoto, “the work reminiscence spreading/displaying of Eriko's Kasiwagi”., a liberal translation
http://sandenji.iza.ne.jp/blog/entry/2462075/ Even the [pochi] sack of the New Year's present being refined, it is what, it is to be warm, a liberal translation Sogar der [pochi] Sack des Geschenkes des neuen Jahres, das verfeinert wird, ist es, was, es, warm zu sein ist
- No Title, a liberal translation
http://b27.chip.jp/knnnkiii/blog/view.php?cn=0&tnum=996 The New Year's present the �� which is received and tomorrow is the luck sack, - the �� Das Geschenk des neuen Jahres das ��, das empfangen wird und morgen der Glücksack ist, - das ��
- Or it is dense the [zu] to the junior high school student?, a liberal translation
http://ameblo.jp/rayofright/entry-10860569099.html It is the amount where are fewer than the New Year's presents don't you think?… Es ist die Menge, in der weniger sind, als die Geschenke des neuen Jahres nicht Sie denkt? …
|
お年玉
Lottery, japanese culture,
|