Lottery,

• [a] completed noodles, a liberal translation
  http://route63.cocolog-nifty.com/blog/2012/01/post-f81a.html
  Well well, bosom tilting, the shank ~, a liberal translation

  ---

  Puits bien, poitrine inclinant, le ~ de jambe
  
  
• Present, a liberal translation
  http://pono-chie.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-0686.html
  The [a] ~, the Christmas [tsu] [te] it is good after all, is, don't you think?

  ---

  Le ~ [a], Noël [tsu] [te] qu'il est bon après tout, est, vous ne pensent pas ?
  
  
• Hagex day info, a liberal translation
  http://d.hatena.ne.jp/hagex/20111016
  Well, as for this person it does not change at all

  ---

  O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
  
  
• We're presenting to translate japanese sentences into multiple languages for multilingual communication.
  http://blogs.yahoo.co.jp/pretty_cure777/60287737.html
  The [a], calling to Jusco Co., Ltd., the ice you ate today, a liberal translation

  ---

  [A], appelant à Jusco Cie., Ltd, la glace que vous avez mangée aujourd'hui