Peony,

• The flower of the bamboo grass lily was found with the mountain of the village!!, a liberal translation
  http://ohanabatakedehanauta.cocolog-nifty.com/blog/2010/06/post-8597.html
  If “it stands, if [shiyakuyaku] it sits down, the peony as for the form which you walk the flower of the lily”, a liberal translation

  ---

  如果“它站立，如果[shiyakuyaku]它坐下，牡丹至于形式的您步行百合的花”
  
  
• [shiyakuyaku
  http://blogs.yahoo.co.jp/kamikirimushi2/53230310.html
  If “it stands, if [shiyakuyaku], it sits down, the button, as for the form which you walk the flower of the lily”

  ---

  如果“它站立，如果[shiyakuyaku]，它坐下，按钮，至于形式的您步行百合的花”
  
  
• original letters
  http://a-hana-hana.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-4c2a.html
  If “it stands, if the 芍 medicine, it sits down, the peony, as for the form which you walk the flower of the lily”, a liberal translation

  ---

  如果“它站立，如果芍医学，它坐下，牡丹，至于形式的您步行百合的花”