Grand Prince Hotel Akasaka,

• Red pre- closed
  http://itk-oyag.blog.so-net.ne.jp/2010-04-29
  Now, the high-class hotel of foreign owned beginning operating one after another inside capital, red pre- it has become the existence which fades completely

  ---

  Jetzt das erstklassige Hotel des in ausländischem Besitz Anfangbetriebsnacheinander Innerekapitals, rotes pre- ist es das Bestehen geworden, das vollständig verbläßt
  
  
• Legal bar six method
  http://1200.blog.so-net.ne.jp/2010-05-19
  As for the Akasaka prince hotel of the picture demolition is decisive, so, regrettable

  ---

  Was das Akasaka Prinzhotel anbetrifft der Abbildungs-Demolierung ist entscheidendes so bedauerliches
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/totokichi/entry-10521082725.html
  You did not know, but is because it had changed to the name, “gland prince hotel Akasaka” in 2007, the shank

  ---

  Sie wussten nicht, aber sind, weil es zum Namen geändert, „Drüseprinzhotel Akasaka“ 2007, der Schaft