sekirei,

• Bird @ Kasai seaside park 2011 June 25th (Saturday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/2011625-9264.html
  With the “pseudo rock”, it could look at [akagashirasagi]. Since in 1992 seeing with Tobishima, therefore, after 19 years? It came to soon, but, the photograph failed. To it flew also [karashirasagi] “pseudo rock” front, (the photograph). With the neck as licking the aim useless, catching the fish, you ate., a liberal translation

  ---

  Mit dem „Pseudofelsen“, könnte es [akagashirasagi] betrachten. Seit 1992 sehend mit Tobishima folglich nach 19 Jahren? Es kam bald, aber, die verlassene Fotographie. Zu ihm flog auch [karashirasagi] „Pseudofelsen“ Frontseite, (Fotographie). Mit dem Ansatz als Lecken des Zieles, das, die Fische verfangend unbrauchbar ist, aßen Sie.
  
  
• Bird @ Kasai seaside park 2011 August 6th (Saturday)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/201179-7a01.html
  In the shoal which “the pseudo rock” empty just a little leaves, [kaitsuburi] stood. For a while, the feather [zu] [ku] [ro] it was and after doing, it kept to the direction west.

  ---

  In der Masse, der „der Pseudofelsen“ gerade leeren, verlässt wenig, [kaitsuburi] gestanden. Für eine Weile die Feder [zu] [ku] [ro] war es und nach dem Handeln, hielt es zur Richtung West.
  
  
• Bird @ Sendai Horikawa park 2011 June 26th (day)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/02/2011224-0d0d.html
  Through [hashibutogarasu] which grips what kept flying “old Fukushima bridge” vicinity., a liberal translation

  ---

  Durch [hashibutogarasu] welche Griffe, was hielt, „der alten Fukushima-Brücke“ zu fliegen Nähe.
  
  
• Parc de bord de la mer de Kasai d'oiseau @ le 18 juin 2011 (samedi)
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/2011618-23bc.html
  The “pseudo rock” as for the empty, the parent and child of [karugamo] which accompanies the poult 3 feather of large texture was visible. “Watching center” as for the empty, the poult 7 feather of [karugamo] of the small awakening was visible.

  ---

  Der „Pseudofelsen“ was das leere, das Elternteil und das Kind anbetrifft von [karugamo] das die Feder des jungen Geflügeltiers 3 der großen Beschaffenheit begleitet, war sichtbar. „Aufpassende Mitte“ was das leere anbetrifft, die Feder des jungen Geflügeltiers 7 von [karugamo] des kleinen Weckens war sichtbar.
  
  
• tori �� kasai rinkai kouen
  http://kdo.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/201155-a07f.html
  With rear of the “pseudo rock”, with the rainwater which accumulates in the dent of the rock, [kijibato] had bathed.

  ---

  Mit Rückseite des „Pseudofelsens“, mit dem Regenwasser, das in der Einbuchtung des Felsens ansammelt, [kijibato] hatte gebadet.