Between cold and warm,

• We to help, the [chi] [ya] [u]*
  http://ameblo.jp/s-harusakura/entry-10508258848.html
  When it occurred from nap complexion being bad, when coldly so… heat rises, the [tsu] [te] it has a chill don't you think?, it is

  ---

  Quand s'est-il produit du teint de somme étant mauvais, quand froidement ainsi… la chaleur monte, [tsu] [te] a-t-il un froid vous ne pensent-il pas ? , il est
  
  
• Temperature difference
  http://rytan.at.webry.info/201004/article_13.html
  When certainly morning, occurring, you felt warmly and, it is to blow also the strong wind, but from around the noon it was covered in the thick cloud, the skin was cold, [hinyari] did

  ---

  Quand certainement le matin, se produisant, vous s'est senti chaudement et, il est de souffler également le vent violent, mais de autour du midi qu'il a été couvert dans le nuage épais, la peau était froid, [hinyari] a fait