Rendering,

• HK gets tough ON Chinese medicine, a liberal translation
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/7220319.html
  A sudden change to laws regulating the proprietary Chinese medicine (pCm) industry in Hong Kong could render nearly one-third of local pCm products illegal and turn unwitting users into criminals. Representatives of the pCm industry issued a joint call in Hong Kong ON Thursday, urging authorities to postpone the activation date of the new regulation ON pCm registration and though the government said it would not delay the implementation. The Food and Health Bureau of Hong Kong mad… The offender to the user 1/3 local PCM product illegality almost to a non consciousness, possibility rendering (the medicine, sudden change, the legal regulation of China, the Hong Kong industry), Hong Kong Thursday of PCM representation of industry being joint issues the Hong Kong call in individual PCM Hong Kong, day of activation of new rule regarding PCM of the register as for expressing that urges the postponement authorities government does not delay either mounting, as for executive office, the health food where Hong Kong deviates, and,…

  ---

  Неожиданное изменение к законам регулируя собственническую индустрию китайской микстуры (pCm) в Гонконг смогло представить почти 1/3 из местных продуктов pCm противозаконо и повернуть ничего не подозревающий потребителей в преступников. Представители индустрии pCm выдали совместный звонок в Гонконг НА четверг, принуждая авторитеты для того чтобы отложить дату активации новой регулировки НА зарегистрировании pCm и хотя правительство сказало оно не задержало бы вставку. Еда и контора здоровья Гонконг сумашедшая… Обидчик к противозаконности продукта PCM потребителя 1/3 местной почти к non сознаванию, переводу возможности (микстуре, неожиданному изменению, правовому регулированию Кита, индустрии Гонконг), Гонконг четверг представления PCM индустрии соединением выдает звонок Гонконг в индивидуальном PCM Гонконг, дне активации нового правила относительно PCM регистра как для выражать тот принуждает авторитеты задержки правительство не задерживает любую установку, как для управленческого офиса, здоровая еда где Гонконг отклоняет, и,…
  
  
• China has little choice but to buy dollars: CIC official
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/7262906.html
  China should not worry about being too heavily invested in the dollar and US government debt, because its dependence is not unique in a world with few alternatives and a senior official at China's sovereign fund said. Wang Jianxi and the chief risk officer at China Investment Corporation (CIC) which manages $300 billion and said Saturday the market for US Treasuries is the world's most liquid and the US government is a credible borrower. He said these qualities render dollar-denominated… It is not necessary as for the dependency, because the only it is not done in the world as several alternative solutions, as for China, approximately to be heavy even excessively, investing by the debt of dollar and the American government, to worry, you expressed the staff of the Chinese sovereignty fund, a liberal translation

  ---

  Кита не должно потревожиться о слишком тяжело быть проинвестированным в задолженности доллара и правительства США, потому что своя зависимость не уникально в мире с немногими алтернативами и высшем должностном лице на сказанном фонде Кита властительском. Wang Jianxi и главный офицер риска на корпорации облечения Кита (CIC) которая управляет $300 миллиардов и сказанного суббота рынок для казначейств США большинств жидкость мира и правительство США заслуживающий доверия заемщик. Он сказал что эти качества представляют dollar-denominated… Не необходимо как для зависимости, потому что единственное оно не сделано в мире как несколько альтернативных решения, как для Кита, приблизительно для того чтобы быть тяжело даже чрезмерно, инвестирующ задолженностью доллара и американское правительство, потревожиться, вы выразили штат китайского фонда суверенства
  
  
• Body of missing miner found after Siberian coal mine blasts
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90853/6996291.html
  The body of one out of 24 missing miners has been found ON Sunday after double blasts hit Russia's Siberian coal mine of Raspadskaya earlier this month and said a spokesman for regional emergency ministry. The body found thus rendered the overall death toll of the double blasts up to 67. To date the other 23 miners remained missing and news agencies reported. Ex-owner of the coal mine Igor Volkov, who resigned following sharp criticism from Prime Minister Vladimir Putin and was official… The coal mine after the Siberian and the Russia hitting, as for double sphere, Sunday of every month this Raspadskaya becoming insufficient in the body, the miner being done, the urgent section regional public information person in charge who among 24 where it is found expresses before 1 people, the explosive damage where the body is found the whole rendering of double death therefore 67

  ---

  Тело одного из 24 пропавших горнорабочих было найдено НА воскресенье после того как двойные взрывы ударили угольную шахту Россия Siberian Raspadskaya более раньше этот месяц и сказали оратору для регионарного непредвиденного министерства. Тело найденное таким образом представило общее число погибших двойных взрывов до 67. Датировать других 23 горнорабочих остал пропускающ и информационные агентства сообщили. Ex-предприниматель угольной шахты Igor Volkov, которая отказала следуя за острая критика от премьер-министра Владимир Путин и была официальна… Угольная шахта после сибиряка и Россия ударяя, как для двойной сферы, воскресенье каждого месяца это Raspadskaya недостаточна в теле, будучи деланной горнорабочей, персоне в обязанности которая среди 24 где найдено выражает перед 1 люд, взрывно повреждении публичной информации срочного раздела регионарной где тело счесно всему переводу двойной смерти поэтому 67
  
  
• Spain to send aid to help control Haiti's cholera outbreak
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90852/7177472.html
  Spain's International Development Cooperation Agency (AECID) ON Monday decided to render assistance to Haiti to help control the spreading cholera outbreak in the Caribbean country and Development Cooperation Minister Soraya Rodriguez said. Rodriguez told reporters that a plane of goods will be sent to Haiti, including 15 tones of serum, sanitary materials and pills to make water drinkable in order to stop the cholera epidemic and which already have killed 259 people. Rodriguez said… International development cooperative agency (AECID) decided the support which is useful to Haiti in order occurrence cholera it spreads to control at the Caribbean sea of Monday Spanish country, rendering, development cooperative minister of state Soraya and [rodorigesu] said

  ---

  Агенство сотрудничества развития Испания международное (AECID) НА понедельник решило представить помощь к Гаити помочь контролировать распространяя вспышку холеры в стране Карибского бассейна и сотрудничество развития Mинистр Soraya Rodriguez сказало. Rodriguez сказал репортерам что плоскость товаров будет послана к Гаити, включая 15 тонов сыворотки, санитарных материалов и пилек для того чтобы сделать воду питьевым для того чтобы остановить эпидемию холеры и что уже убивали 259 людей. Rodriguez сказал… Международное развитие кооперативное агенство (AECID) решило поддержку которая полезна к Гаити в холере возникновения заказа она распространяет для того чтобы контролировать на карибском море страны понедельник испанской, перевод, государственный министр Soraya развития кооперативный и [rodorigesu] сказало
  
  
• Epic game Japan establishment concert with opening - Unreal Engine in the Japanese market real advance
  http://yaplog.jp/cqirqkzbncfasz/archive/310
  epic games although 'it is the game development company which is known in unreal tournament' and 'the gears of war' series in the world the most prominent game engine “unreal engine” is the vendor which the license is done at the many game manufacturer

  ---

  былинные игры хотя «оно строительная компания игры которая знана в нереальном турнире» и «шестернях серия войны» в мире видно двигатель «нереальный двигатель» игры поставщик который лицензии делают на много изготовление игры