Don Quixote,

• The hand riding pinwheel - Spanish traveling diary of [ra] [manchiya] (78) -
  http://blogs.yahoo.co.jp/michinori1217/20864484.html
  This place, as for this day which is that stage the wind is strong, blows the Spanish of the depth of winter, continent and every body may be carried with the [karatsu] wind which is crossed, was, a liberal translation

  ---

  Este lugar, en cuanto a este día que sea que la etapa el viento es fuerte, sopla a los españoles de la profundidad del invierno, continente y cada cuerpo se puede llevar con el viento [del karatsu] se cruza que, era
  
  
• Assunto para a traducao japonesa.
  http://yoshim.cocolog-nifty.com/office/2011/07/post-de17.html
  [korabo] of this “language”, there is the relationship “of the main thing” between “attendant” delicately

  ---

  [korabo] de esta “lengua”, hay la relación “del elemento principal” entre el “asistente” delicado
  
  
• 
  http://yuukeihoudan.cocolog-nifty.com/blog/2011/06/post-e51c.html
  My stance in this working is like this, a liberal translation

  ---

  Mi postura en este funcionamiento es como esto