Christmas present,

• Again, a liberal translation
  http://ameblo.jp/le-23-janvier/entry-11097420148.html
  Wanting the new work of shopping [resupo] in Yuraku Cho, you try when probably to buy with the net you abandon today it is with sold-out, but when it went to Yuraku Cho [marui], it met, it is, you bought of course in a color way which you think furthermore that, we want,, a liberal translation

  ---

  Queriendo las nuevas obras de las compras [resupo] en Yuraku Cho, usted intenta cuando probablemente comprar con la red que usted la abandona está hoy con entregado, pero cuando fue a Yuraku Cho [marui], se encontró, él es, usted compró por supuesto de una manera del color que usted piensa además eso, quiere,
  
  
• Luck ones
  http://fmbbonita.jugem.jp/?eid=1245
  Today is cold, is, (the _) it is Kobayashi who the hot coffee would like to drink very, (laughing) afterwards it is in buying and (the *^_^*) is risen densely in Christmas, but story changes and today is the guide of the luck sack

  ---

  El hoy es frío, es, (el _) es Kobayashi que el café caliente quisiera beber muy, (riendo) consiste luego en la compra y (el *^_^*) se levanta denso en la Navidad, pero la historia cambia y está hoy la guía del saco de la suerte
  
  
• In the night when it does not have month
  http://ochappy-io.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-ecfd.html
  Today seems like the cold night when month it does not appear at new moon being dark

  ---

  Parece hoy como la noche fría en que mes no aparece en la Luna Nueva que es oscura
  
  
• Tokorozawa studio
  http://tomitadance.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-efd7.html
  Today it is like it is a little cold, but warming in the studio, we wait

  ---

  Es hoy como él es un poco frío, pero calentándose en el estudio, esperamos