Silver Bear,

• This sentences has translated into English and Japanese sentences are linked.
  http://umikarahajimaru.at.webry.info/201102/article_15.html
  Each prize of 26th [santababara] international movie festival became announcement

  ---

  Chaque prix du 26ème [santababara] festival international de film est devenu annonce
  
  
• original letters
  http://geinoujyouhou2010.cocolog-nifty.com/blog/2010/07/post-f5f6-1.html
  Tokyo international movie festival, similar to the Cannes international movie festival and the Berlin international movie festival and [vuenechia] international movie festival etc, with movie festival of international cineaste union official recognition, this year is held from October 23rd

  ---

  Le festival international de film de Tokyo, semblable au festival international de film de Cannes et au festival de festival de film de Berlin et [vuenechia] international international de film etc., avec le festival de film de l'identification officielle des syndicats internationaux de cineaste, cette année est tenu à partir du 23 octobre
  
  
• Japanese weblog
  http://umikarahajimaru.at.webry.info/201006/article_10.html
  The prize-winning result of [zurin] international movie festival 2010 became announcement, a liberal translation

  ---

  Le résultat prize-winning [zurin] du festival international 2010 de film est devenu annonce