LEXUS,

• Toyota recalls certain Lexus cars to fix steering problem
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6994894.html
  Toyota Motor Sales and U.S.A. Inc. ON Friday announced a voluntary recall of certain Lexus cars due to safety concerns over steering. The recall involves about 3,800 Lexus late-2009 and certain 2010 model year LS 460 and LS 600h L sedans, said the company based in Torrance and near Los Angeles. No other Toyota, Lexus, or Scion vehicles are involved in the recall and the company said in a statement. Toyota has sold about 4,000 LS sedans in the United States so far this year and accounting for about… As for the Toyota Motor Corporation sale, for the independence which announces the anxiety to steering wheel safety American stocks Friday, the recall of the rec suspension of specification of the car

  ---

  Toyota Motor Sales und U.S.A. Inc. am Freitag verkündete einen freiwilligen Rückruf bestimmter Lexus Autos wegen der Sicherheitsinteressen über Steuerung. Der Rückruf bezieht ungefähr 3.800 Lexus late-2009 mit ein und bestimmtes 2010 vorbildliches Jahr LS 460 und LS 600h L Limousine, sagte die Firma, die in Torrance und in nahem Los Angeles angesiedelt wurde. Keine anderen Toyota-, Lexus oder Scionträger werden in den Rückruf miteinbezogen und die Firma sagte in einer Aussage. Toyota hat verkauft ungefähr 4.000 LS-Limousine in den Vereinigten Staaten bis jetzt dieses Jahr und Erklären über… Was den Verkauf anbetrifft Toyotamotor Corporation, für die Unabhängigkeit, die verkündet, die Angst zum Lenkrad-Sicherheit Amerikaner auf Lager Freitag, den Rückruf der rec-Aufhebung der Spezifikation des Autos
  
  
• Japanese Letter
  http://www.france24.com/en/20100417-toyota-recall-600000-sienna-minivans-usa-corrosion-problem
  A day after announcing a worldwide suspension of its Lexus GX 460, embattled Japanese automaker Toyota announced late Friday that it will recall 600,000 Sienna minivans in the US due to corrosion problems. Friday it is slow, that rec suspension GX 460 which it announces that the recall does 600,000 [shienaminiban], after announcing the worldwide stop of the Japanese of four surface 楚 songs automaker and Toyota, day. Because of problem of corrosion

  ---

  Ein Tag, nach der Ankündigung einer weltweiten Aufhebung von seinem Lexus GX 460, verkündete kampfbereiter japanischer Autohersteller Toyota späten Freitag, dem er 600.000 Siena-Mehrzweckfahrzeuge in den US wegen der Korrosionsprobleme zurückruft. Freitag ist er, diese rec-Aufhebung GX 460 langsam, der nach der Ankündigung des weltweiten Anschlags des Japaners von vier Oberflächen楚 Lieden Autohersteller und Toyota, Tag er verkündet, dass der Rückruf 600.000 [shienaminiban] tut. Wegen des Probleme Korrosion
  
  
• original letters
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90863/6953081.html
  Em japones ,

  ---

  Em japones , Japanese talking
  
  
• Japanese talking
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90863/6952711.html
  GS Yuasa Corp. climbed 2.8 percent to 688 yen after it said its joint venture with Mitsubishi Motors Corp. would spend 37.5 billion yen (402.2 million U.S dollars) to build its third lithium ion battery plant in Japan and anticipating growing demand for electric vehicles. Toyota Corp. skidded down however amid new safety issues concerning its high-end Lexus GX 460 sport utility vehicle. The world's largest automaker fell 0.8 percent to 3,710 yen following a report in a New York magazine clai… As for the GS [yuasa] corporation after making 688 Yen, 2.8% the joint corporation of the Mitsubishi automobile which rose in 37,500,000,000 Yen (402200000 dollars) Japan, expected the demand for the electric automobile, the cost where constructs the factory of that 3rd lithium ion electric battery expressed

  ---

  GS Yuasa Corp. kletterte 2.8 Prozent bis 688 Yen, nachdem es sagte, dass sein Jointventure mit Mitsubishi Motors Corp. 37.5 Milliarde Yen (402.2 Million US-Dollar) ausgeben würde um seine dritte Lithiumionenbatterieanlage in Japan und im Vorwegnehmen der wachsenden Nachfrage nach elektrischen Trägern zu errichten. Toyota Corp. rutschte hinunter jedoch unter neuen Sicherheitsfragen hinsichtlich seines SpitzenLexus GX 460 Sport-Gebrauchsfahrzeugs. Der größte Autohersteller der Welt fiel 0.8 Prozent bis 3.710 Yen nach einem Report in einem New- Yorkzeitschrift clai… Was die Korporation anbetrifft GS-[yuasa] nach der Herstellung von 688 Yen, 2.8% die gemeinsame Korporation des Mitsubishi-Automobils, das in 37.500.000.000 Yen (402200000 Dollar) Japan stieg, erwartet der Nachfrage nach dem elektrischen Automobil, den Kosten, wo Konstruieren die Fabrik dieser 3. Lithiumionenelektrischen Batterie ausdrückte
  
  
• AUTO INDUSTRY: Toyota to suspend sales of Lexus GX 460 after safety warning
  http://www.france24.com/en/20100414-toyota-suspend-sales-lexus-gx-460-after-safety-warning
  Japanese automaker Toyota has announced it is suspending sales of the 2010 Lexus GX 460 after a safety warning by a US consumer magazine. The automaker has recalled millions of cars in the US since late 2009, leaving its reputation in tatters. As for the Japanese automaker Toyota the consumer careless of the United States which it announces that sale is stopped. Safe warning 2010 rec suspension GX 460 it did

  ---

  Japanischer Autohersteller Toyota hat verkündet, dass er Verkäufe des Lexus 2010 GX 460 nach einer Sicherheitswarnung durch eine US-Verbraucherzeitschrift verschiebt. Der Autohersteller hat die Millionen Autos in den US seit spätem 2009 erinnert an und sein Renommee in den Fetzen gelassen. Wie für den japanischen Autohersteller Toyota der Verbraucher unvorsichtig von den Vereinigten Staaten, denen sie verkündet, dass Verkauf gestoppt wird. Sichere Warnung rec-Aufhebung 2010 GX 460 tat er
  
  
• Toyota to recall 13,000 vehicles in S.Korea
  http://www.france24.com/en/20100406-toyota-recall-13000-vehicles-skorea
  Japanese automaker Toyota will recall 13,000 vehicles sold in South Korea because of potentially dangerous defects and Seoul's transport ministry said Tuesday.Subject to recall are three models -- the Lexus ES350 and the Camry and the Camry Hybrid -- which all have floor mats that could hamper safe operation of the accelerator pedals and the ministry said in a statement ON its website. The Japanese automaker Toyota 13,000 cars latently is dangerous in Korea. As for Tuesday.Subject which sale the recall is done three models - rec suspension Austin, the back hole and the back hole hybrid - according to the recall which has all floor mats, possibility obstructs the safety operation of the accelerator pedal because of the traffic section of defect and Seoul, you expressed in the web sight of the thick labor ministry in declaration

  ---

  Japanischer Autohersteller Toyota ruft 13.000 Träger zurück, die in Südkorea wegen der möglicherweise gefährlichen Defekte verkauft werden und Seouls Verkehrsministerium sagte, dass Dienstag abhängig von Rückruf drei Modelle sind -- das Lexus ES350 und das Camry und der Camry Mischling -- welches alle haben, sagten Fußbodenmatten, die hemmen konnten, sicherer Betrieb der Gaspedalpedale und des Ministeriums in einer Aussage AUF seiner Web site. Der japanische Autohersteller Toyota 13.000 Autos ist latent in Korea gefährlich. Was Tuesday.Subject anbetrifft, das Verkauf der Rückruf drei Modellen - rec-Aufhebung Austin, das rückseitige Loch und dem rückseitigen Lochmischling - entsprechend dem Rückruf getan wird, der alle Fußbodenmatten hat, versperrt Möglichkeit den Sicherheitsbetrieb des Gaspedalpedals wegen des Verkehrsabschnitts des Defektes und Seoul, drückten Sie im Netzanblick des starken Arbeitsministeriums in der Erklärung aus
  
  
• Ohio Woman Says Lexus Sped up and Caused Ind. Crash
  http://abcnews.go.com/Business/wireStory?id=10093344
  Ohio woman says Lexus accelerator fell to floor before car careered through lot and crashed Lexus - Recreation - Autos - Makes and Models - Lexus IS Woman rec suspension acceleration of Ohio state. Through the parking zone to the floor, that careered and the rec suspension - recreation - the automobile - the manufacturer and the model - before the rec suspension crashes, it fell, you say

  ---

  Ohio-Frau sagt, dass Lexus Gaspedal fiel, um auszubreiten bevor das durch Los careered und zerschmetterte Auto Lexus - Erholung - Automobile - bildet und Modelle - Lexus IST Frau rec-Aufhebungbeschleunigung des Ohio-Zustandes. Durch die Parkenzone zum Fußboden, careered das und die rec-Aufhebung - Erholung - das Automobil - der Hersteller und das Modell - bevor die rec-Aufhebung zusammenstößt, fiel er, sagen Sie
  
  
• Quick response likely to set precedent for manufacturers
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=4a3cb87552208210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  The Swift reaction by Toyota Motor Corp to suspend sales of one of its upscale Lexus SUVs after it failed a Consumer Reports safety test illustrates how sensitive the car industry has become after a series of large recalls. That as for Consumer Reports after failing in the safety test, at the Toyota Motor Corporation as for the quick reaction, in the methodological sensitive automobile industry which stops the sale of SUV of that high-class rec suspension has been after the series of the large-scale recall, it has shown

  ---

  Examen, evaluation, le resume , Japanese talking
  
  
• Lexus retakes top SPOT from Mercedes in US luxury market
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=d1adf87b07eb7210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Toyota's Lexus increased its US sales 42 per cent in March to finish the first quarter with the luxury-vehicle lead over Daimler's Mercedes-Benz. The Toyota rec suspension the gross sales of percent and the United States which in March end the lead/read 1st quarter of the luxury car by Daimler Mercedes Benz increased in 42

  ---

  Toyotas Lexus erhöhte seine US-Verkäufe 42 Prozent im März, um das erste Viertel mit dem Luxusträger Blei über Daimlers Mercedes-Benz zu beenden. Die Aufhebung Toyota-rec die groben Verkäufe der Prozente und der Vereinigten Staaten, die im März das Blei/beenden, 1. Viertel des Luxuxautos durch Daimler MERCEDES-BENZ lasen, der 42 erhöht wurde
  
  
• Toyota to recall 818 Lexus cars sold in China over faulty steering system
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6994817.html
  Toyota Motor (China) Investment Co. said Friday it will recall 818 imported Lexus cars from June 21 due to a faulty steering system. The recall affects Lexus LS460L and LS600hL models produced from August 2009 to May 2010, said a statement ON the website of the General Administration of Quality Supervision and Inspection and Quarantine (GAQSIQ), China's quality watchdog. The car maker said it will replace the electronic control units (ECU) in the affected cars. Owners can contact Toyota ON… Because the Toyota Motor Corporation (China) the investment limited system and Friday for the steering wheel defectiveness 21 is June, 818 import rec suspensions which remember the car

  ---

  Toyota fahren (China-) Investition Co. sagte Freitag, den sie 818 importierte Lexus Autos ab dem 21. Juni wegen eines fehlerhaften Lenksystems zurückruft. Die Rückrufaffekte Lexus LS460L und die LS600hL Modelle produzierten vom August 2009 bis Mai 2010, sagten eine Aussage AUF der Web site der allgemeinen Verwaltung der Qualitätsüberwachung und -kontrolle und der Quarantäne (GAQSIQ), Chinas Qualitätswachhund. Der Autohersteller sagte, dass er die elektronischen Steuereinheiten (ECU) in den betroffenen Autos ersetzt. Inhaber können mit Toyota AUF in Verbindung treten… Weil Toyota Motor Corporation (China), welches die Investition begrenzte, ist System und Freitag für die Lenkradmangelhaftigkeit 21 Juni 818-Import rec-Aufhebungen, die an das Auto sich erinnern
  
  
• Lexus leads rivals
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=8f2e606424468210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Toyota Motor Corp said sales of its luxury Lexus brand rose 29 per cent last month and maintaining the brand's narrow lead in the luxury sales race this year over Daimler's Mercedes-Benz division. With respect to the Daimler Mercedes Benz section which as for the Toyota Motor Corporation, as for the gross sales of the high-class rec suspension brand, maintains the lead/read where this year the brand is narrow with race/lace of the sale of the quality item and per 29% last 1 months increases

  ---

  Toyota Motor Corp sagte, dass Verkäufe seiner Luxus Lexus Marke 29 Prozent letzter Monat und das schmale Blei der Marke im Luxuxverkaufsrennen dieses Jahr über Daimlers beibehalten stiegen Mercedes-Benz-Abteilung. In Bezug auf den Daimler MERCEDES-BENZ Abschnitt, den was Toyota anbetrifft Motor Corporation, was die groben Verkäufe anbetrifft der erstklassigen rec-Aufhebungmarke, beibehält, las das Blei/, wo dieses Jahr die Marke mit Rennen/Spitze des Verkaufs des Qualitätseinzelteils schmal ist und pro das 29% Letzte 1 Monate erhöht
  
  
• Toyota suspends US sales of Lexus SUV over safety worry
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=6723ddebcacf7210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Toyota Motor Corp has suspended sales of a new Lexus SUV in the US market to investigate the risk of rollover accidents in the latest blow to the reputation of the world's largest automaker. The Toyota Motor Corporation, in order with up-to-date shock in the American market to inspect the danger of turning sideways accident in reputation of the world's largest automaker, has stopped the sale of new rec suspension SUV

  ---

  Toyota Motor Corp hat Verkäufe von einem neuen Lexus SUV im -amerikanischen Markt verschoben, um das Risiko der Unfallunfälle im spätesten Schlag zum Renommee des größten Autoherstellers der Welt nachzuforschen. Toyota Motor Corporation, im Auftrag mit aktuellem Schlag im amerikanischen Markt, zum der Gefahr von Unfall im Renommee des größten Autoherstellers der Welt seitlich drehen zu kontrollieren, hat den Verkauf der neuen rec-Aufhebung SUV gestoppt
  
  
• In Brief
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=b321615fdb0b8210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Toyota Motor Corp, the world's largest carmaker and is preparing to recall 11,500 Lexus vehicles worldwide for problems related to steering. The company said it planned to recall 7,000 vehicles overseas, including 3,800 in the US and 4,500 units in Japan. As for the Toyota Motor Corporation, as for the world's largest automaker, in the world remembering 11,500 rec suspension cars which it is related to the problem steering wheel it is quasi- Bicchu

  ---

  Toyota Motor Corp, der größte Automobilhersteller der Welt und bereitet vor sich, 11.500 Lexus Träger für die Probleme weltweit zurückzurufen, die auf Steuerung bezogen werden. Die Firma sagte, dass sie plante, 7.000 Träger, einschließlich 3.800 in den US und in 4.500 Maßeinheiten in Japan übersee zurückzurufen. Was Toyota anbetrifft Motor Corporation, was den größten Autohersteller anbetrifft der Welt, in der Welt an 11.500 rec-Aufhebungautos erinnernd, die es mit dem Problemlenkrad zusammenhängt, es ist quasi- Bicchu
  
  
• Toyota recalls 9,400 Lexus GX 460 in North America
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90864/6957088.html
  japanese means ,

  ---

  Nachmittag Toyota Motor Corp.-Montag verkündete einen Rückruf von 9.400 Maßeinheiten von seinem Lexus 2010 GX 460, nachdem er Verkäufe letzte Woche verschob. Montages Rückruf ist in einer Schnur von Kampagnen das späteste, die der Autohersteller seit Januar herausgegeben hat, während sein Unfallbericht unter genaue Untersuchung gekommen ist. Die Firma gibt eine Software-Aktualisierung zum Träger-Stabilitäts-Kontrollsystem heraus und das Steuerung ein Verlust von Zugkraft in den Umdrehungen resultierend aus Frontseiten- oder Hinterradabrutschen während des In Verlegenheit bringens hilft. Der Rückruf umfaßt veh 9.400… Unterbrechungverkauf letzte Woche
  
  
• Toyota to recall 12,000 Lexus vehicles: report
  http://www.france24.com/en/20100519-toyota-recall-12000-lexus-vehicles-report
  Toyota Motor Corp. is to recall around 12,000 Lexus vehicles due to a steering system defect, a report said Wednesday and in the latest embarrassment to hit the Japanese AUTO giant. Since March, Japan's transport ministry has received 12 reports of electrical problems causing the steering system to malfunction for a few seconds, the Yomiuri Shimbun daily reported and citing unnamed ministry sources. As for the Toyota Motor Corporation when the surroundings recall it does because of defect of 12,000 rec suspension car steering systems, as for the report on the 13th, up-to-date perplexity March, the Japanese automobile giant. When it hits in Since, as for the Japanese national traffic ministry, the malfunction several seconds which receive the report of 12 where the problem steering wheel of electricity is pulled up in the system which is done, as for the Yomiuri Shimbun Company you announced everyday, as story of nameless economical muscle

  ---

  impressions , original meaning
  
  
• Toyota to Recall Lexus Vehicles in Japan
  http://www.nytimes.com/aponline/2010/05/18/business/AP-AS-Japan-Toyota-Recall.html?partner=rss&emc=rss
  Toyota said Wednesday it will recall 4,500 Lexus vehicles in Japan to fix a computerized steering problem and with another 7,000 vehicles overseas also likely affected. Toyota in order on the 28th, in Japan to solve the problem of the computer steering wheel, when another 7,000 units, possibility receives influence to also the foreign country, expressed that 4500 rec suspension cars are remembered,

  ---

  Toyota sagte Mittwoch, den es 4.500 Lexus Träger in Japan zurückruft, um ein computergesteuertes steuernproblem zu regeln und mit anderen 7.000 Trägern übersee auch wahrscheinlich beeinflußt. Toyota im Auftrag auf dem 28., in Japan, zum des Probleme dem Computerlenkrad zu lösen, wenn andere 7.000 Maßeinheiten, Möglichkeit Einfluss auch zum Ausland empfängt, ausgedrückt, dass an 4500 rec-Aufhebungautos erinnert werden,
  
  
• Gloves come OFF in battle over defects
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=834ff270482e7210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  When customers claim their Toyota or Lexus vehicles suddenly accelerate and the company is at the ready with teams of technicians that it can deploy rapidly to examine the reports - and in some cases discredit them. The customer as for abrupt acceleration insists Toyota and the rec suspension car, the team and preparation of the technician who the same company can inspect the report quickly and develop being possible, - with several cases, those it is trusted

  ---

  Wenn Kunden ihr Toyota behaupten, oder Lexus Träger sich plötzlich beschleunigen und die Firma ist am bereiten mit Mannschaften der Techniker, die es schnell entfalten kann, um die Reports zu überprüfen - und sie in einigen Fällen zu diskreditieren. Der Kunde was plötzliche Beschleunigung anbetrifft beharrt Toyota und das rec-Aufhebungauto, die Mannschaft und Vorbereitung des Technikers, dem die gleiche Firma den Report schnell kontrollieren und Sein entwickeln kann möglich, - mit einigen Fällen, die wird es vertraut
  
  
• Toyota u0026#39;boasted of £ 64m recall savingu0026#39;
  http://rss.feedsportal.com/c/266/f/3510/s/937ff6f/l/0L0Sindependent0O0Clife0Estyle0Cmotoring0Cmotoring0Enews0Ctoyota0Eboasted0Eof0Epound64m0Erecall0Esaving0E190A72670Bhtml/story01.htm
  Toyota officials claimed they saved the company $100m (£64.5m) by successfully negotiating with the US government ON a limited recall of floor mats in some Toyota and Lexus vehicles and according to new documents. As for the Toyota staff, as for success of the company, the American government several Toyota, it retained 100,000,000 dollar (POUND 64.5 meters) in negotiation of the recall where the floor mat of the rec suspension car is limited according to the new document it insisted

  ---

  Toyota-Beamte behauptete sie speicherte die Firma $100m (£64.5m) indem sie erfolgreich mit der US-Regierung AUF einem begrenzten Rückruf der Fußbodenmatten in einigen Toyota-und Lexus Trägern und entsprechend neuen Dokumenten vermittelten. Was den Toyota-Stab anbetrifft, was Erfolg anbetrifft der Firma, die amerikanische Regierung einiges Toyota, 100.000.000 Dollar (LBS 64.5 Meter), das es in der Vermittlung des Rückrufs behielt, in dem die Fußbodenmatte des rec-Aufhebungautos entsprechend dem neuen Dokument begrenzt ist, es beharrte
  
  
• Toyota Boasted Saving $ 100 Million on Recall
  http://www.nytimes.com/aponline/2010/02/21/business/AP-US-ToyotaRecall.html?partner=rss&emc=rss
  Toyota officials claimed they saved the company millions by negotiating with the government ON a limited recall of floor mats in some Toyota and Lexus vehicles and according to new documents. The Toyota authorized personnel according to the new document, doing government and Toyota of part and the negotiation of the recall where the floor mat of the rec suspension car is limited, insisted that several 1,000,000 of the companies, it was retained,

  ---

  Toyota-Beamte behaupteten sie speicherten die Firmamillionen, indem sie mit der Regierung AUF einem begrenzten Rückruf der Fußbodenmatten in einigen Toyota-und Lexus Trägern und entsprechend neuen Dokumenten vermittelten. Toyota berechtigte Personal entsprechend dem neuen Dokument und tat Regierung und Toyota des Teils und der Vermittlung des Rückrufs, in dem die Fußbodenmatte des rec-Aufhebungautos begrenzt ist, beharrt, dass einige 1.000.000 der Firmen, es behalten wurden,