Carbonated spring spa,

• Lottery [yu] [u] flower park. Kay tow peak.
  http://toyoichi.blog.so-net.ne.jp/2010-07-20
  It is the outside hot water of the Daimaru, Inc. hotel, at the “[ramune] hot spring”, the hot sauna and the [ramune] hot spring of low temperature (the field heaven) with the 2~3 time after repeating alternate bath time, hot carbonated spring (the interior) with bathing the finish seems ideal, but brief with returning on the same day, time of the happiness which will be been comfortable was sufficient

  ---

  C'est l'eau chaude d'extérieur du hôtel de Daimaru, Inc., « [ramune] à la source thermale », le sauna chaud et [ramune] la source thermale de la basse température (le ciel de champ) avec du temps 2~3 après répétition du temps alternatif de bain, la source carbonatée thermale (l'intérieur) avec baigner la finition semble idéale, mais le dossier avec retourner dessus le même jour, période du bonheur qui sera été confortable était suffisant
  
  
• Hot water of dragon spring
  http://ameblo.jp/seizetheday-blueimpact/entry-10519836970.html
  Oh it accumulates from the carbonated spring unskillful hot spring here

  ---

  Oh il s'accumule de la source thermale inhabilement de ressort carbonaté ici
  
  
• Gatun and punch! The iron content & carbonated spring the hot water @ considerably the long hot water hot spring
  http://ameblo.jp/hitomionsen/entry-10537334276.html
  Here there being a long hot water hot spring whose the spring warm is low, the 43℃ extremely has become the hot spring of raising

  ---

  Y a ici il une longue source thermale d'eau chaude dont le ressort chaud bas, le 43℃ extrêmement est devenu la source thermale d'augmenter