Spring Storm,

• Quiet storm?, a liberal translation
  http://04260626.at.webry.info/201204/article_13.html
  As for such a day you will sleep quickly!, a liberal translation

  ---

  Was solch einen Tag anbetrifft schlafen Sie schnell!
  
  
• Yesterday was serious
  http://blog.goo.ne.jp/duku441021/e/1d923107b48bef20bfa05a86bfa401e2
  

  ---

  I wer an solch einem Tag morgens dumm herausging
  
  
• It was the storm of the spring, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/katsura_sensho/archives/51972466.html
  The [te], it was good in such a day not to be the German performing meeting

  ---

  [Te], war es gut an solch einem Tag, die deutsche durchführensitzung nicht zu sein
  
  
• Me, being dented, it increases, a liberal translation
  http://manart.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-dca0.html
  Such a time, [burogu] becoming the diary substituting, is convenient, a liberal translation

  ---

  Ein Zeitpunkt, [burogu] werden das Tagebuch, das ersetzt, ist bequem