SNES,

• 
  http://isou.at.webry.info/201111/article_8.html
  As for [mario] eating the mushroom, however it became large, as for me you could not eat the mushroom

  ---

  Was [Mario] das Essen anbetrifft des Pilzes, gleichwohl er groß wurde, was mich anbetrifft konnten Sie den Pilz nicht essen
  
  
• weblog title
  http://blog.livedoor.jp/paoranking/archives/51509928.html
  It became version of [mario] 25th anniversary commemoration, the “sou perm Rio collection special pack” 1 rank!, a liberal translation

  ---

  Es wurde Version [Mario] des 25. Jahrestagsgedenkens, der „spezielle Satz der sou Perm Rio-Ansammlung“ 1 Rang!
  
  
• Japanese weblog
  http://game55.cocolog-nifty.com/8888/2010/09/10-e8ec.html
  If [mario] lover but the collection however the same software has appeared with, don't you think?, a liberal translation

  ---

  Wenn [Mario-] Geliebter aber die Ansammlung jedoch die gleiche Software mit erschienen ist, nicht denken Sie?
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/0205clover/entry-10444324209.html
  However in the [mario] how small school the super Family Computer [demo] you do even with the Family Computer,, a liberal translation

  ---

  Jedoch in [Mario] wie klein den Superfamilien-Computer [Demo] schulen Sie tun Sie sogar mit dem Familien-Computer,