Silent Hill,

• We fear tomorrow., a liberal translation
  http://myhome.cururu.jp/kyonkun/blog/article/31002790887
  When the “silent hill” probably will be done, it is the case that the friend says but

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• [jiyake] which makes the silent hill remember, a liberal translation
  http://canonsnk.blog69.fc2.com/blog-entry-1948.html
  As for the production staff, by “not arranging the enemy” it is the case that you made the “highest fear produce”

  ---

  Quanto para à equipe de funcionários da produção, “não arranjando o inimigo” é o caso que você fêz “ao produto o mais elevado do medo”
  
  
• eiga �� saihiru �� ha kianu ��
  http://hokahokaron.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-1ae3.html
  As the person who did the “silent hill 4~ the room”, a little unsatisfactory kana

  ---

  Como a pessoa que fêz “o monte silencioso 4~ o quarto”, um kana insatisfatório pequeno