Astronomy,

• Cosmos, a liberal translation
  http://dastagebuch.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-ca9c.html
  But, as for deviation value of the university which can be studied, a liberal translation

  ---

  Mas, quanto para ao valor do desvio da universidade que pode ser estudada
  
  
• Taste of the Japanese sake, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/iorispower/archives/51798883.html
  But, without fearing misunderstanding, if you say, now being necessary to pull argument and the foot, is not

  ---

  Mas, sem temer o engano, se você diz, agora ser necessário para puxar o argumento e o pé, não é
  
  
• October 2 week, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/crk110/e/530bfa9ae90ed28b5c0a495392f23180
  But, also 32 days continued, a liberal translation

  ---

  Mas, igualmente 32 dias continuaram
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://ysuzuki.blog.so-net.ne.jp/2011-07-20
  But, don't you think? it seems that the rain which exceeds 1000 millimeters in at this typhoon got off and flooding and landslide occurred frequently

  ---

  Mas, você não pensa? parece que a chuva que excede 1000 milímetros dentro neste tufão começ fora e a inundação e o corrimento ocorreram freqüentemente
  
  
• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/bbsawa/e/df6583c06a33c0d347f3849712818685
  But, there is another twist

  ---

  Mas, há uma outra torção
  
  
• When = Morley's Michelson it tries taking a second look experiment?
  http://cova-nekosuki.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-9dd9.html
  But, that experimental device to be the prototype, the truth. Because error is large, as for putting out conclusion concerning the wind of ether it is not to be possible, a liberal translation

  ---

  Mas, esse dispositivo experimental a ser o protótipo, a verdade. Porque o erro é grande, quanto para a põr para fora a conclusão a respeito do vento do éter não é ser possível
  
  
• 愛のこころ
  http://blogs.yahoo.co.jp/agnus_dei316/30870079.html
  But, it is the one the rescue which rescues world to be main, to be the child of God, a liberal translation

  ---

  Mas, é esse o salvamento que salva o mundo para ser principal, a ser a criança do deus