Chiba Dojo,

• 3 women who go round Riyuuma after that
  http://tuberose.cocolog-nifty.com/tawamure/2010/09/post-a1e5.html
  Next week there being the Kirishima travelling of Riyuuma and the dragon which are called the Japanese first newly-married travelling, today it had hinted, it starts running “Riyuuma transmission facing” toward 'Riyuuma's death'

  ---

  La semaine prochaine là étant le déplacement de Kirishima de Riyuuma et du dragon qui s'appellent la première fois le Japonais nouveau-a marié le déplacement, aujourd'hui il avait laissé entendre, il commence à courir « le revêtement de transmission de Riyuuma » vers la « mort de Riyuuma »
  
  
• Vez de la transmisión de Riyuuma la décimosexto fue considerada
  http://siseki-kukan.way-nifty.com/heiankyokyoto/2010/04/post-abd0.html
  At that time, Riyuuma had the possibility of being employed to Tokugawa government as a competent 浪 loyal retainer,

  ---

  À ce moment-là, Riyuuma a eu la possibilité d'utilisation au gouvernement de Tokugawa en tant que serviteur fidèle de 浪 compétent,
  
  
• Japanese talking
  http://hashimotoriu.cocolog-wbs.com/blog/2010/07/29-efc6.html
  In other words when the old social system where as for Riyuuma in Saigo, it is under the shogunate is changed, how is, that it is to propose [chiyo] radical thing, but in addition it makes [sode

  ---

  En d'autres termes quand le vieux système social où quant à Riyuuma dans Saigo, il est sous le shogunate est changé, comment est, qui il est pour proposer [chiyo] la chose radicale, mais en outre il fait [sode
  
  
• 龍馬伝第6回をみた
  http://siseki-kukan.way-nifty.com/heiankyokyoto/2010/02/6-22eb.html
  Lastly, it became matter of concern for the Chiba school absent period of Riyuuma's to be rather long,

  ---

  Pour finir, c'est devenu question préoccupante pour la période absente d'école de Chiba de Riyuuma à être plutôt long,