Komeda Co.,LTD,

• [komeda] coffee store* After that child.
  http://blog.goo.ne.jp/emimilu/e/eac45320f1eee760cc0aa2787be53374
  Yesterday turns off just a little OFF diet next. The tea it did at the [komeda] coffee store, a liberal translation

  ---

  Desliga ontem apenas um pouco FORA da dieta em seguida. O chá que fêz na loja do café [do komeda
  
  
• [shironoaru] kneading.
  http://petevanilla.cocolog-nifty.com/cycle/2009/05/post-87d5.html
  Because it is today of yesterday, as for this day [shironoaru] seeking, [komeda] 珈. Inagi optical positive stand store

  ---

  Porque é hoje de ontem, como para este dia [shironoaru] que procura, 珈 [do komeda]. Loja positiva ótica do carrinho de Inagi
  
  
• Japanese Letter
  http://nekomama-mk.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/o-d64a.html
  Yesterday, with a certain errand going out by the master and the car, in the return you have heard in rumor it approached to the “[komeda] coffee store”

  ---

  Ontem, com um determinado errand que sai pelo mestre e pelo carro, no retorno você ouviu-se no boato que se aproximou “à loja do café [do komeda]”
  
  
• 初☆コメダ珈琲
  http://q-arthur.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-fc73.html
  The master in menu contents with like large satisfaction, “it will make this time 0!”With “don't you think? and it will come, it was the ♪” and the paste paste, (laughing), a liberal translation

  ---

  O mestre em índices do menu com como grande satisfação, “fará esta vez 0! ” Com “você não pensa? e virá, ele era o ♪” e a pasta da pasta, (rindo)