- Miyazaki prefecture Miyazaki city it is cheapest, moving, the convenient house, the one [zu] [ke] of the rubbish (the Miyazaki four seasons plum has bloomed), a liberal translation
http://plaza.rakuten.co.jp/aichiyan/diary/201102200000/ Approximately, Bungo (400) of the peach and wax plum (several books) of yellow, scatters to the peripheral tract in addition to 1100 these various plums crimson plums (100) and the small plum (200) of white and white Kaga (400), the flower can bloom late from around January extending through the middle of February, a liberal translation Aproximadamente, Bungo (400) do pêssego e da ameixa da cera (diversos livros) do amarelo, dos scatters ao intervalo periférico além do que 1100 estas ameixas carmesins das várias ameixas (100) e da ameixa pequena (200) de Kaga branco e branco (400), a flor pode florescer tarde em torno de janeiro que estende através do meio de fevereiro
- To home village of wax plum. ., a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/papillonlon/e/3383d6f53ca473de1ba86f5f9cb106a3 What and, being about there to be 12,000 main thing wax plum!, a liberal translation Que e, sendo aproximadamente lá ser ameixa da cera de 12.000 elementos principais!
- rou ume �� roubai �� ga mankai
http://blog.goo.ne.jp/jp1mvk/e/ca4d82ab6aeffa90e120b70dd28cd93e The kana which is wax workmanship condition in order to protect the body from cold and the frost? In addition, 臘 month (wax [ge]: December of the lunar calendar) the flower which is similar to the plum from the place where it can bloom, also O kana que é condição do workmanship da cera a fim proteger o corpo do frio e da geada? Além, mês do 臘 (cera [ge]: Dezembro do calendário lunar) a flor que é similar à ameixa do lugar onde pode florescer, também
|
蝋梅
Chimonanthus, Nature,
|
|