Chimonanthus,

• [soshinroubai
  http://yamasemi.cocolog-nifty.com/blog2/2011/01/post-747a.html
  As for name of “element heart wax plum” “wax plum” being translucent, from with the petal which is similar to the plum like wax workmanship, in addition, there will be a core whose sponge condition is white in the stalk, this probably will put out origin of name of “element heart”, is

  ---

  Como para el nombre “ciruelo de la cera” del ciruelo” de la cera del “del corazón del elemento que es translúcido, con del pétalo que es similar al ciruelo como la ejecución de la cera, además, es habrá una base cuya condición de la esponja es blanca en el tallo, ésta pondrá probablemente hacia fuera el origen del nombre del “corazón del elemento”,
  
  
• Low of the pad the bi- flower starts blooming,…!
  http://blog.goo.ne.jp/je4hmp/e/3bfeec4fbd9cf0b9ef34193e7d208d1c
  Because the numbers of flowers are few, it is the photograph of rise

  ---

  Porque los números de flores son pocos, es la fotografía de la subida
  
  
• Japanese talking
  http://93913718.at.webry.info/201002/article_6.html
  Yellow, any where the core is red it is the harmony wax plum, you called and the fragrance drifted and increased

  ---

  Amarillee, donde está roja la base él es el ciruelo de la cera de la armonía, usted llamó y la fragancia mandiló y aumentó
  
  
• Japanese weblog
  http://choichi.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-8072.html
  Those where it is the sweetest fragrance, were the flower of the element heart wax plum

  ---

  Ésas donde está la fragancia más dulce, eran la flor del ciruelo de la cera del corazón del elemento