Sanuki udon,

• 
  http://blog.livedoor.jp/yooyoo4141/archives/2943205.html
  The 讃 岐 noodles with infrequent Kagawa, a liberal translation

  ---

  Les nouilles de 讃岐 avec Kagawa peu fréquent
  
  
• Birth meeting
  http://blogs.yahoo.co.jp/teioh_jiji/52133032.html
  It was infrequent amoeba drinking meeting, ([tsu] [ke] which was drunk with the god of wealth which does not come and is……,)

  ---

  C'était la réunion potable d'amibe peu fréquente, ([tsu] [KE] qui a été bu avec le dieu de la richesse qui ne vient pas et est ......,)
  
  
• Easy kettle make noodle place
  http://jeronimo.air-nifty.com/new/2010/10/post-57bd.html
  It went to the easy kettle make noodle place after a long time, a liberal translation

  ---

  Il est allé à la bouilloire facile font l'endroit de nouille après un long temps
  
  
• Sous reserve de la traduction en japonais.
  http://komomo-japon.cocolog-nifty.com/blog/2011/08/post-c521.html
  It came to the point of went from the coquelicot hill whether seeing after a long time even with the movie,, a liberal translation

  ---

  Il est venu au point de est allé de la colline de coquelicot si voyant après un long temps même avec le film,