Santoka,

• Wind' Santouka of heart picture '酔 [za] [me
  http://ameblo.jp/lionman/entry-10684072111.html
  Don't you think? this time, Santouka one person the dew the dew it is good sweetly sweetly, probably is not to be the frame of mind which drinks

  ---

  Nicht denken Sie? dieses Mal, Santouka eine Person der Tau der Tau ist es süß süß, ist vermutlich nicht, der Rahmen des Verstandes zu sein gut, der trinkt
  
  
• From branch of large camphor tree to branch blue storm, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/alpha_net/e/2e4b43f43b6747b122c219313111a776?fm=rss
  After this, Santouka returns, when the hermitage probably will be lived in to Kawatana area, first for obtaining money visiting the green flat of Tagawa city Itoda, almost 100 days to 8 end of the month time stays in this area, a liberal translation

  ---

  Nach diesem Santouka Rückkehr, wenn die Einsiedlerei vermutlich innen zum Kawatana Bereich gelebt wird, zuerst für das Erhalten des Geldes, welches die Grünebene der Tagawa Stadt Itoda, fast 100 Tage zu Ende 8 der Monatszeitaufenthalte in diesem Bereich besucht
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://tamafu.cocolog-nifty.com/2262/2010/11/post-99f0.html
  It is to be one grass hermitage which is Santouka's hermitage in the base of this mountain, a liberal translation

  ---

  Es ist, eine Graseinsiedlerei zu sein, die Santoukas Einsiedlerei in der Unterseite dieses Berges ist