sukiya,

• The [u] boiling, you eat the [gi
  http://h2.cocolog-nifty.com/log/2009/07/post-6666.html
  With the notion that where you say, as for me, as for the eel boiling, you think that it is something which you eat but is, when you speak this to the person, the dubious face is done

  ---

  Mit dem Begriff, der, wo Sie sagen, was mich anbetrifft, wie für den kochenden Aal, Sie denken, dass er etwas ist, den Sie aber essen, wenn Sie dieses mit der Person sind sprechen, das zweifelhafte Gesicht wird getan
  
  
• Morning fixed food of April 14th Matsuya
  http://blogs.yahoo.co.jp/seijihaiku/33148441.html
  By the way at the same beef bowl house, also “it is less crowded and it does the similar morning fixed food, but me to like the house” and the “Yoshino house”, Matsuya preponderantly [umai

  ---

  Übrigens am gleichen Rindfleischschüsselhaus, auch „es wird weniger gedrängt und es tut die ähnlicher Morgen reparierte Nahrung, aber ich, um das Haus“ und das „Yoshino Haus“ überwiegend zu mögen, Matsuya [umai
  
  
• Japanese weblog
  http://myhome.cururu.jp/aisuke2/blog/article/91002824574
  With being enthusiastic, eating the life first beef bowl

  ---

  Mit Sein enthusiastisch, die erste Rindfleischschüssel des Lebens essend