gyukaku,

• , a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/uragasumi_ren3131/25085689.html
  When you look at the price of [yutsuke] of the famous chain, as for the “comfortable cottage” 750 Yen 1 plates, as for “cow complexity” 690 Yen, in “cow angle” it passed through the fire to the surface, the “[tataki] wind” had reached 590 Yen, a liberal translation

  ---

  Quand vous regardez le prix de [yutsuke] de la chaîne célèbre, quant « à la maison confortable » 750 plats de Yens 1, quant à la « complexité de vache » 690 Yens, dans le « angle de vache que » il a traversé le feu à la surface, « [le vent de tataki] » avait atteint 590 Yens
  
  
• Did you find the information you're looking for? This person may know the things that you want to know.
  http://ameblo.jp/nishi-ikeblog/entry-10420418761.html
  Because the customer class of the customer class and the horse racing return which go to cow angle is different completely, cow angle of 17 o'clock and others and others was

  ---

  Puisque la classe de client de la classe de client et le retour de course de chevaux qui vont effrayer l'angle est différente complètement, l'angle de vache de 17 heures et d'autres et d'autres était
  
  
• Japanese talking
  http://monajobi.blog.so-net.ne.jp/2010-06-13
  Making adjusting of cow angular boiling

  ---

  Fabrication de l'ajustement de l'ébullition angulaire de vache