Ningyocho,

• 
  http://nanayume.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-67df.html
  It stopped wanting after a long time to try ordering

  ---

  Es stoppte, nach einer langen Zeit zu wünschen zu bestellen zu versuchen
  
  
• In Tokyo Nihonbashi doll town “[supanitsushiyubarusorubasuko]” mecca Basque cooking is enjoyed, a liberal translation
  http://asahip.cocolog-nifty.com/asap/2012/03/post-3da8.html
  There was business trip of staying per seat after a long time in Tokyo

  ---

  Es gab Geschäftsreise des Bleibens pro Sitz nach einer langen Zeit in Tokyo
  
  
• Doll town glaze month
  http://c-kononitijyou.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-5ffb.html
  Because it was infrequent visit, when the shank, so it does, liquor charge favorite in n “it is recently and others has not done, whether vigor, with today thinking, hurting, it does,” that it could have saying

  ---

  Weil es seltener Besuch war, wenn der Schaft, also es tun, Alkoholgebührenliebling in n „es ist vor kurzem und andere hat nicht getan, ob Stärke tut, wenn, verletzt, es heute denken,“, dass es Sprechen haben könnte
  
  
• Thrilling commuting, a liberal translation
  http://hideaway-island.blog.so-net.ne.jp/2011-03-14
  Commuting of the hell was tasted after a long time

  ---

  Das Austauschen der Hölle wurde nach einer langen Zeit geschmeckt
  
  
• Japanese Letter
  http://diet10kgclub.blog96.fc2.com/blog-entry-56.html
  In making [horoneze] after a long time

  ---

  Bei der Herstellung [horoneze] nach einer langen Zeit
  
  
• weblog title
  http://hanachanpon.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-cce3.html
  While working, it reached limits after a long time way, to the nearby library

  ---

  Beim Arbeiten, erreichte es Begrenzungen nach einer Weise der langen Zeit, zur nahe gelegenen Bibliothek
  
  
• 関東に行ってきた・１。
  http://fukui-jyannbokatta.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-3ec7.html
  It was done after a long time in conversion pitch

  ---

  Es wurde nachdem eine lange Zeit im Umwandlungstaktabstand getan