Ningyocho,

• 
  http://blogs.yahoo.co.jp/eecr33typem/63854826.html
  Such feeling… Well, the people, dislike the eye which was seen with [are] something it is because, it is densely it is dense, and others with end (laughing), a liberal translation

  ---

  Un tel sentiment… Bien, les personnes, détestent l'oeil qui a été vu avec [soyez] quelque chose qu'il est parce que, c'est en masse lui est dense, et d'autres avec l'extrémité (rire)
  
  
• Rice with chicken and egg, a liberal translation
  http://ameblo.jp/kazu-panda/entry-10252170208.html
  It became such feeling, a liberal translation

  ---

  C'est devenu un tel sentiment
  
  
• Color it tried painting in the paper.
  http://misato40499.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-5e38.html
  It became such feeling, a liberal translation

  ---

  C'est devenu un tel sentiment
  
  
• Boiling burning [katsu] bowl of chicken with ball [hi
  http://aoisegi.blog.so-net.ne.jp/2010-11-27-1
  There is prejudice of the veteran business even here, it is probably will be? You remove the cover and when you apply the flap which has been attached, such feeling

  ---

  Est-ce que là le préjudice des affaires de vétéran est-il même ici, il est sera probablement ? Vous enlevez la couverture et quand vous appliquez l'aileron qui a été joint, un tel sentiment
  
  
• saizeria
  http://horisekkei.air-nifty.com/blog/2011/07/post-71e5.html
  With such feeling there is [huamiresu] in neighborhood

  ---

  Avec un tel sentiment il y a [huamiresu] dans le voisinage
  
  
• Japanese Letter
  http://mitrababy.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-4b0e.html
  So same as for the person who moves it is not, when is, it was to remain intensely in impression

  ---

  Tellement même que pour la personne qui le déplace n'est pas, quand est, il était de rester intensément dans l'impression
  
  
• Japanese talking
  http://blogs.yahoo.co.jp/sengoku294/33713763.html
  It received the tie burning which enters into such a sack

  ---

  Il a reçu le burning de cravate qui entre dans un tel sac