Susukino,

• The Sapporo crystal., a liberal translation
  http://ameblo.jp/retro-chestnutsgray/entry-11077855683.html
  The night it does, although to be less crowded, standing alone, the [te], it is voice not to be applied completely in [ikemen] but…

  ---

  Die Nacht tut es, obgleich, weniger gedrängt zu werden, alleine stehend, [te], es nicht ist in die vollständig angewendet zu werden Stimme, [ikemen], aber…
  
  
• Typhoon 15 and Sapporo
  http://simono.blog.so-net.ne.jp/2011-09-22
  The night toasts with the usual country bar of the favorite it does

  ---

  Die Nacht röstet mit dem üblichen Landstab des Lieblings, den er tut
  
  
• The Sapporo business trip①, a liberal translation
  http://ameblo.jp/sr20de-turbo/entry-10709264830.html
  The night draws out to the town of the favorite it does accompanied by the superior,… (or less abbreviation), a liberal translation

  ---

  Die Nacht zieht zur Stadt des Lieblings, den sie begleitet vom Vorgesetzten tut,… heraus (oder weniger Abkürzung)
  
  
• Only the smell of GRAPEFRUIT the favorite it is., a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/midoru3_stay/archives/52090190.html
  

  ---

  Folglich was die Nachtunsicherheit, sogar den Liebling tun der Mechanismus und das iroha anbetrifft Sie verstehen nicht, es ist die, die sind