Antarctic Ocean,

• Tokyo court hands down suspended prison sentence to N.Z anti-whaling activist
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/7056543.html
  &$&$ The damaged powerboat Ady Gil, which belongs to the Sea Shepherd Conservation Society and floats near the Japanese ship Shonan Maru No. 2 after a collision between the two vessels in the Southern Ocean January 6 and 2010. Anti-whaling activists accused Japanese whalers of ramming and sinking the high-tech protest boat in the frigid Southern Ocean ON Wednesday and but Japan said that its… As for the &$ &$ damage [motabotoateigiru], with the sea shepherd dog which that social it protects belongs, in the vicinity of the float after between the ship Shonan circular ships of the Japan collision 2 South Pole sea 2010 January 6th

  ---

  &$&$ Das schädigende Motorboot Ady Gil, das der Seeschäferhund-Erhaltungs-Gesellschaft gehört und nahe dem japanischen Schiff Shonan Maru Nr. 2 nach einem Zusammenstoß zwischen die zwei Behälter im südlichen Ozean 6. Januar und 2010 schwimmt. Anti-Walfang Aktivisten beschuldigten japanische Whalers vom Rammen und vom Sinken des Hightech- Protestbootes in den kalten südlichen Ozean am Mittwoch und aber Japan sagte, dass sein… Was den &$ &$ Schaden anbetrifft [motabotoateigiru], mit dem Seeschäferhundhund, den dieser Social, den gehört er sich schützt, in der Nähe der Hin- und Herbewegung nachher zwischen den Schiff Shonan Kreisschiffen des Japan-Zusammenstoß 2 Südpol-Meeres 6. Januar 2010
  
  
• Japanese whalers and activists clash OFF Antarctica
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10697394&ref=rss
  Anti-whaling activists aboard ships in the Southern Ocean say they have located the Japanese whaling fleet and have already clashed with the whalers. The Sea Shepherd Conservation Society's vessels found the first of the Japanese… Boarding to the boat at the South Pole sea, the counter whaling go-getter, they being located to the Japanese whaling fleet, already whalers. That you discovered the Japanese beginning which has been collided with the boat of the sea shepherd dog you say…, a liberal translation

  ---

  Anti-Walfang Aktivisten an Bord der Schiffe im südlichen Ozean sagen, dass sie haben die japanische Walfangflotte lokalisiert und haben bereits mit den Whalers zusammengestoßen. Die Behälter der Seeschäferhund-Erhaltungs-Gesellschaft fanden das erste vom japanischen… Zum Boot in dem Südpol-Meer verschalen, der Gegenwalfang Go-getter, sie gelegen auf die japanische Walfangflotte, bereits Whalers. Dass Sie den japanischen Anfang entdeckten, der mit dem Boot des Seeschäferhundhundes Sie zusammengestoßen worden ist, sagen Sie…
  
  
• Clash leaves whaling boat distressed
  http://www.heraldsun.com.au/news/world/clash-leaves-whaling-boat-distressed/story-e6frf7lf-1226000785330?from=public_rss
  A  JAPANESE whaling vessel is in distress in the Southern Ocean following a skirmish with conservation activists. The Japanese whale catcher boat suffers at the skirmish next South Pole sea of the integrity go-getter

  ---

  A  JAPANISCHER Walfangbehälter ist in der Bedrängnis im südlichen Ozean, der einem Geplänkel mit Erhaltungsaktivisten folgt. Das japanische Walfangfederblechboot leidet in dem Geplänkel folgenden Südpol-Meer des Vollständigkeit Go-getter
  
  
• 22 feared dead after ship sinks
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10694148&ref=rss
  Hope is fading for 17 missing fishermen after a South Korean trawler sank in the Southern Ocean and claiming at least five other lives. Three Korean fishing vessels continued to search for the men overnight and a decision ON whether… Whether or not as for the hope, as for the Korean fishing boat, man one evening to continue to search the judgment, at least other five lives. You insist Three, the Korean fishing boat is going out after sinking to the South Pole sea, 17 for the fishermen who are insufficient…

  ---

  Hoffnung verbläßt für 17 fehlende Fischer, nachdem ein südkoreanischer Schleppnetzfischer in den südlichen Ozean und in der Forderung mindestens von fünf anderen Leben sank. Drei koreanische Fischereifahrzeuge fuhren fort, nach den Männern und einer Entscheidung über Nacht zu suchen AN, ob… Ob was die Hoffnung anbetrifft, was das koreanische Fischerboot anbetrifft, bemannen Sie einen Abend, um fortzufahren, das Urteil zu suchen, mindestens andere fünf Leben. Sie beharren drei, das koreanische Fischerboot erlöschen, nachdem Sie zum Südpol-Meer, 17 für die Fischer gesunken sind, die sind unzulänglich…
  
  
• Activists and Japan whalers clash in Southern Ocean, a liberal translation
  http://www.france24.com/en/20110101-activists-japan-whalers-clash-southern-ocean
  Militant anti-whalers Saturday said they had clashed with Japanese harpoonists in the Southern Ocean, chasing them through ice packs and throwing stink bombs at them and being hit with water cannon. The Sea Shepherd Conservation Society's vessels have been seeking to disrupt the Japanese whalers ON their annual hunt in Antarctic waters since mid-December but had not been able to sight the Japanese fleet until Friday. Radical group counter 捕. Saturday those badness. Through the throwing and the ice pack, in them the bomb, chasing those, the water cannon which it has been about to disturb the Japanese whaling which it has collided with Japan harpoonists at the South Pole sea. Ever since the middle of December which is visited in the boat of the sea shepherd dog, every year as for hunt of common usage to Friday you saw at the South Pole sea and what the Japanese fleet is done did not do, a liberal translation

  ---

  Militante Anti-Whalers Samstag sagten, dass sie mit japanischen harpoonists im südlichen Ozean zusammengestoßen hatten, sie durch Eissätze gejagt worden und Gestankbomben an ihnen geworfen und mit Wasserwerfer geschlagen. Die Behälter der Seeschäferhund-Erhaltungs-Gesellschaft haben gesucht, die japanischen Whalers AUF ihrer jährlichen Jagd im antarktischen Wasser seit Mitte Dezember zu stören aber waren nicht in der Lage gewesen, die japanische Flotte bis Freitag anzuvisieren. Radikales Gruppenzähler 捕. Jener Samstag Schlechtigkeit. Durch das Werfen und den Eissatz in ihnen die Bombe, die jagend, der Wasserwerfer, die sie im Begriff den japanischen Walfang ist stören gewesen, den sie mit Japan harpoonists in dem Südpol-Meer zusammengestoßen hat. Seit die Mitte von Dezember, der im Boot des Seeschäferhundhundes besucht wird, jedes Jahr was Jagd anbetrifft des allgemeinen Verbrauches zu Freitag, den Sie in dem Südpol-Meer sahen und was die japanische Flotte getan wird, nicht tat
  
  
• South Korean fishing ship sinks in Southern Ocean
  http://www.guardian.co.uk/world/2010/dec/13/south-korea-fishing-ship-sink
  Rescue teams are still searching for 18 sailors who are missing after the deep sea trawler sankA South Korean fishing boat has sunk in the Antarctic Ocean, leaving four sailors dead and 18 missing and officials said. Twenty sailors were rescued. The 614-ton boat with 42 sailors aboard sank around 4:30 am South Korean time (1930 GMT), about 1,400 miles south of New Zealand and South Korea's Foreign Ministry and coast guard said. Nearby fishing boats rescued 20 of the sailors and the Foreign Ministry said. South Korea asked New Zealand to help rescue the missing sailors and the ministry said in a statement. There were no immediate details about that rescue effort. ON board the boat were eight South Koreans, eight Chinese, 11 Indonesians, 11 Vietnamese, three Filipinos and one Russian and the statement said. The dead included two Indonesians, one South Korean and one Vietnamese, a Foreign Ministry official said and speaking ON condition of anonymity because of office rules. New Zealand's search and rescue coordination centre said the 20 survivors and five dead fishermen were ON board the South Korean fishing vessel No. 707 Hongjin. Survival times in the water in the area would likely be about 10 minutes without lifejackets or immersion suits and the centre said. South Korean media outlets reported that high waves in the area were hampering the rescue operation. South Koreaguardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds The rescue team is insufficient still 4 crews and 18, but as it has died, deep-sea trawl praising/supporting. The Korean fishing boat sinking to the South Pole sea, when 18 crews who have been missed afterwards are searched, the authorities expressed

  ---

  Rettungsmannschaften suchen noch nach 18 Seeleuten, die, die nach dem tiefes Seeschleppnetzfischer sankA fehlen, südkoreanisches Fischerboot in das Südpolarmeer gesunken ist und vier Seeleute tot verlassen und die 18 Verfehlung und die Beamten sagten. Zwanzig Seeleute wurden gerettet. Das 614-Tonnen-Boot mit 42 Seeleuten an Bord sank um südkoreanische Zeit des 4:30 morgens (GMT 1930), ungefähr 1.400 Meilen Süden von Neuseeland und Südkoreas Außenministerium und die gesagte Küstenwache. Nahe gelegene Fischerboote retteten 20 der Seeleute und das Außenministerium sagte. Südkorea bat Neuseeland zu helfen, die fehlenden Seeleute zu retten und das Ministerium sagte in einer Aussage. Es gab keine sofortigen Details über diese Rettungsbemühung. An Bord des Bootes waren acht Südkorea, sagten acht Chinesen, 11 Indonesier, 11 Vietnamesen, drei Filipinos und man, die russisch sind und die Aussage. Die toten enthaltenen zwei Indonesier, ein südkoreanisches und ein Vietnamese, ein Außenministeriumbeamter sagten und unter der Bedingung, anonym zu bleiben sprechend wegen der Bürorichtlinien. Neuseelands Such- und Rettungskorrdinationsmitte sagte, dass die 20 Überlebenden und fünf tote Fischer an Bord des südkoreanischen Fischereifahrzeuges Nr. 707 Hongjin waren. Überlebensdauern im Wasser im Bereich würden wahrscheinlich ungefähr 10 Minuten ohne Schwimmwesten sein, oder Immersionklagen und die Mitte sagten. Südkoreanische Kommunikationsmittel berichteten, dass Höhenwellen im Bereich den Rettungseinsatz hemmten. SüdKoreaguardian.co.uk © Wächter-Nachrichten u. Mittel begrenzten 2010 | Gebrauch von diesem Inhalt ist abhängig von unseren Ausdrücken u. Bedingungen | Mehr zieht ein Die Rettungsmannschaft ist unzulängliche noch 4 Mannschaften und 18, aber als sie ist gestorben, stützende das Tiefseeschleppnetzlob/. Das koreanische Fischerboot, das zum Südpol-Meer sinkt, wenn 18 Mannschaften, die danach verfehlt worden sind, gesucht werden, die Behörden ausgedrückt
  
  
• opinion piece , evaluation / appreciation , suggestions, discussion, debate, issues, reviews, thoughts, feedback,
  http://www.guardian.co.uk/world/us-embassy-cables-documents/234731
  C O N F I D E N T I A L SECTION 01 OF 02 STATE 117709NOFORNSIPDISC O R R E C T E D COPY CAPTIONE.O. 12958: DECL: 11/12/2019 TAGS: EFIS, PREL, SENV, KSCA, IWC-1 and JASUBJECT: WHALING: REQUEST FOR POLITICAL ENGAGEMENT STATE 00117709 001.2 OF 002 Classified By: DAS David A. Balton and reasons 1.4 (b) and (d) Summary: 1. (C/NF) This is an action request. See paragraph 3. Post is requested to discuss with State Secretary for Foreign Affairs Tetsuro Fukuyama the potential for reaching a political agreement regarding Japan's whaling practices. Background: 2. (C) Department of Commerce Principal Deputy Undersecretary for Oceans and Atmosphere Monica Medina traveled to Tokyo to meet with GOJ officials November 3-5. At a private meeting with State Secretary Tetsuro Fukuyama and Ms. Medina requested political commitment from the new leadership in Japan to work with the United States to transform the International Whaling Commission so that it can better accomplish its objectives to conserve whales and manage whale stocks. In particular and the Governments of Japan and the United States would work towards reaching an understanding regarding a way forward for the International Whaling Commission that would include a meaningful reduction in Japan's current whaling levels and U.S support for international approval of sustainable small-type coastal whaling activities OFF the coast of Japan. In addition, the GOJ would no longer hunt fin or humpback whales in the Southern Ocean and the United States would uphold domestic and international laws to ensure safety at sea and encourage other governments to do the same. Ms. Medina provided a draft statement outlining these objectives to Post.Action Request: 3. (U) Post and at the highest possible level, is requested to discuss reform of the IWC with State Secret Section of secret CAPTIONE.O ORRECTED 02 state 117709NOFORNSIPDISC of copy 01

  ---

  C O N-DÜNGUNG I D E N T I ein L ABSCHNITT 01 02 der KOPIE CAPTIONE.O. 12958 des ZUSTAND-117709NOFORNSIPDISC O R R EG T E D: DEKLASSIFIZIERUNG: 11/12/2019 UMBAUTEN: Elektr. Fluginstrumentsystem, PREL, SENV, KSCA, IWC-1 und JASUBJECT: WALFANG: ERSUCHEN UM POLITISCHEN VERPFLICHTUNGS-ZUSTAND 00117709 001.2 VON 002 stufte sich vorbei ein: DAS David A. Balton und Gründe 1.4 (b) und (d) Zusammenfassung: 1. (C/NF) ist dieses eine Bedienungsaufforderung. Sehen Sie, dass Punkt 3. Pfosten gefordert wird, sich mit Staatssekretär für Außenpolitik Tetsuro Fukuyama zu besprechen, den das Potenzial für das Erreichen einer politischen Vereinbarung betreffend Japans Walfang übt. Hintergrund: 2. (c) reiste Handelsministerium Hauptabgeordneten Undersecretary für Ozeane und Atmosphäre Monica Medina nach Tokyo, um GOJ Beamte 3.-5. November zu treffen. Bei einer privaten Zusammenkunft mit Staatssekretär Tetsuro Fukuyama und Frau Medina forderte politische Verpflichtung von der neuen Führung in Japan, um mit den Vereinigten Staaten zu arbeiten, um die internationale Walfang-Kommission umzuwandeln, damit sie seine Zielsetzungen besser vollenden kann, um Wale zu konservieren und Walaktien zu handhaben. Insbesondere und die Regierungen von Japan und von Vereinigten Staaten würde auf ein Verständnis betreffend eine Weise für die internationale Walfang-Kommission vorwärts erreichen hinarbeiten, die eine sinnvolle Verkleinerung Japans in den gegenwärtigen Walfangniveaus und US-Unterstützung für internationale Zustimmung der stützbaren Kleinart Küstenwalfangtätigkeiten VOR der Küste von Japan umfassen würde. Zusätzlich würde das GOJ nicht mehr Flosse jagen, oder Buckelwale im südlichen Ozean und in den Vereinigten Staaten würden die inländischen und internationalen Gesetze unterstützen, zum von Sicherheit in Meer sicherzustellen und anderer Regierungen anzuregen, die selben zu tun. Frau Medina stellte ein Diskussionsdokument diese Zielsetzungen umreißend zum Post.Action Antrag zur Verfügung: 3. (U) wird Pfosten und auf dem höchstmöglichen Niveau, verlangt, Verbesserung der IWC mit Staatsgeheimnis zu besprechen Abschnitt des Zustandes 117709NOFORNSIPDISC des Geheimnisses CAPTIONE.O ORRECTED 02 von Kopie 01
  
  
• Future of whaling hangs in the balance
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10652814&ref=rss
  The nations that make up the International Whaling Commission (IWC) meet next week to decide whether to allow whaling in Antarctic waters for the next decade. If the decision does not go Australia's way and Japan will be legally permitted… Whether or not international whaling commission (IWC) the country which is formed next week, at the South Pole sea, following decade. It goes, it does not do, the If decisive Australian road 捕. The correspondence which decides permission, Japan is permitted lawfully…

  ---

  Die Nationen, die das internationale Treffen der Walfang-Kommission (IWC) nächste Woche bilden, um zu entscheiden, ob man Walfang im antarktischen Wasser für die folgende Dekade erlaubt. Wenn die Entscheidung nicht geht, Australiens werden Weise und Japan die Erlaubnis gehabt erlaubterweise… Ob internationale Walfangkommission (IWC) das Land, das nächste Woche, in dem Südpol-Meer, nach Dekade gebildet wird. Es geht, es tut nicht, wenn entscheidendes australisches Straße 捕. Die Korrespondenz, die Erlaubnis entscheidet, Japan wird die Erlaubnis gehabt gesetzlich…
  
  
• Japanese talking
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10638176&ref=rss
  Japan's whaling fleet has returned from the Antarctic ocean with their smallest catch in years and blaming anti-whaling group Sea Shepherd for interfering in their operations. The ships had returned to port with only 507 whales and just… The Japanese whaling fleet at the smallest fish catch and year from the South Pole sea, the operations. The departure. It returned with 507 whales, exactly in only the port which criticizes the counter whaling group sea shepherd dog for interfering, it returned…

  ---

  Japans Walfangflotte hat vom Südpolarmeer mit ihrem kleinsten Fang in den Jahren und im Tadeln des Anti-walfang Gruppe Seeschäferhunds für die Störung in ihren Betrieben zurückgegangen. Die Schiffe hatten zurückgegangen zum Hafen mit nur 507 Walen und gerade… Die japanische Walfangflotte am kleinsten Fischfang und am Jahr vom Südpol-Meer, die Betriebe. Die Abfahrt. Sie ging mit 507 Walen, genau nur im Hafen, der den Gegenwalfanggruppenseeschäferhundhund für die Störung kritisiert, es zurückging… zurück
  
  
• weblog title
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/6939314.html
  Japan has announced their charges against New Zealand anti-whaling protester Pete Bethune and local media reported Friday. Japan is laying five charges against Bethune over his boarding of the Shonan Maru 2 in the Southern Ocean and Radio Newstalk ZB reported ON Friday. They accused him of trespass, possession of a weapon, injury to persons and damage to property and obstructing the passage of a vessel. Bethune's lawyer Dan Harris said it is potentially a very serious situation. Bethune was t… As for Japan their fees which it announces that [besunpito] whaling protest - it did, opposite New Zealand measure, in Friday which the local media announced 2. 湘. Tower. That fee as for five Japan above opposite [besun] laying South Pole sea, as for radio report ZB Newstalk

  ---

  Japan hat ihre Gebühren gegen Neuseeland Anti-walfang Protestierender Peter Bethune und die lokalen Mittel, die Freitag berichtet werden verkündet. Japan legt fünf Gebühren gegen Bethune über seinem Einstieg des Shonan Maru 2 im südlichen Ozean und im RadioNewstalk ZB, die am Freitag berichtet werden. Sie beschuldigten ihn vom Eindringen, vom Besitz einer Waffe, von der Verletzung zu den Personen und zum Sachschaden und von der Behinderung des Durchganges eines Behälters. Bethunes Rechtsanwalt Dan Harris sagte, dass es möglicherweise eine sehr ernste Situation ist. Bethune war t… Was Japan anbetrifft ihre Gebühren, denen es dass [besunpito] Walfangprotest verkündet - es tat, gegenüber von Neuseeland-Maß, in Freitag, dem die lokalen Mittel 湘 2. verkündeten. Aufsatz. Diese Gebühr, wie für fünf Japan über dem Entgegengesetzten [besun] Südpol-Meer, was Radioreport anbetrifft ZB Newstalk legend
  
  
• Japanese weblog
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/6883290.html
  New Zealand and Australian scientists will leave for a whale research expedition to Antarctica ON Monday and demonstrating that the sea mammals can be studied without killing them. Results of the six-week journey ON New Zealand research vessel Tangaroa are expected to play an important role in the whale hunting debate over Japan's yearly killing of about 1,000 whales for science and the New Zealand Press Association reported ON Saturday. Japan hunts in Antarctic waters thanks to a loophole in th… As for the New Zealand and Australia scientist as for counterintelligence corps of the whale as for 14 days, it shows the fact that it can study without killing the sea 棲 mammal in the South Pole and becomes way

  ---

  Neuseeland und australische Wissenschaftler gehen für eine Walforschungsexpedition nach Antarktik AUF Montag und dem Zeigen, dass die Seesäugetiere ohne Tötung studiert werden können sie. Resultate der Sechswochenreise AUF Neuseeland-Forschungsbehälter Tangaroa werden erwartet, um eine wichtige Rolle in der Waljagddebatte über Japans jährlicher Tötung von ungefähr 1.000 Walen für Wissenschaft und von Neuseeland-Nachrichtenagentur zu spielen, die ÜBER Samstag berichtet wird. Japan jagt in den Antarktiswasserdank ein Schlupfloch im Th… Was den Neuseeland-und Australien-Wissenschaftler anbetrifft was Counterintelligencekorps anbetrifft des Wals was 14 Tage anbetrifft, er zeigt die Tatsache, die er studieren kann, ohne das Meer棲 Säugetier auf den Südpol zu töten und wird Weise
  
  
• Japanese Letter
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10624662&ref=rss
  A Japanese harpoon ship rammed anti-whaling vessel Bob Barker in the Antarctic yesterday and its owner Sea Shepherd said. No one was injured in the incident and about 290km OFF Cape Darnley. Sea Shepherd claimed the Yushin Maru 3 intentionally… The Japanese whale catcher boat. As for collision of boat hob Barker whaling of yesterday at the South Pole sea, that owner sea shepherd dog you expressed

  ---

  Ein japanisches Harpunenschiff rammte Anti-walfang Behälter Bob-Marktschreier in der Antarktis gestern und sein Inhaber Seeschäferhund sagte. Niemand wurde im Vorfall und in den ungefähr 290km WEG vom Kap Darnley verletzt. Seeschäferhund behauptete das Yushin Maru 3 absichtlich… Das japanische Walfangfederblechboot. Was Zusammenstoß anbetrifft des Bootsgewindebohrer Marktschreierwalfangs des Gesterns in dem Südpol-Meer, dieser Inhaberseeschäferhundhund, den Sie ausdrückten
  
  
• Japanese weblog
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10625103&ref=rss
  Two Sea Shepherd activist ships say they are in pursuit of the Japanese whaling fleet in the Southern Ocean and exchanging water cannon fire with the whalers. The ship Steve Irwin joined the Bob Barker at 9am (NZT) today in pursuit… As for dispatch of go-getter of two sea shepherd dogs, at the South Pole sea with pursuit of the Japanese whaling fleet, [suteibuauin] 9 o'clock hob Barker participation whalers. You say that the boat and shelling of the water are exchanged, (keyword and trade name) to pursue, today…, a liberal translation

  ---

  Zwei Seeschäferhund-Aktivistenschiffe sagen, dass sie in der Verfolgung der japanischen Walfangflotte im südlichen Ozean und im Austausch des Wasserwerferfeuers mit den Whalers sind. Das Schiff Steve Irwin schloß sich dem Bob-Marktschreier an 9am (NZT) heute in der Verfolgung… an Was Abfertigung anbetrifft von Go-getter von zwei Seeschäferhundhunden, in dem Südpol-Meer mit Verfolgung der japanischen Walfangflotte, [suteibuauin] Marktschreier-Teilnahme Whalers Gewindebohrer mit 9 Uhr. Sie sagen, dass das Boot und das Schälen des Wassers ausgetauscht werden, (Schlüsselwort und Handelsnamen), ausüben, heute…
  
  
• Ady Gil skipper boards whaling ship
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10626353&ref=rss
  The Kiwi captain of an anti-whaling boat sunk last month has clambered aboard the Japanese security ship that rammed his boat. Multimillion-dollar protest boat Ady Gil was hit by the Shonan Maru 2 in the Southern Ocean ON January… Whaling of the counter kiwi captain boat last month that boat. Is hit in January at the Shonan circular 2 South Pole sea which protest boat [adeigiru] of Multimillion dollar scale it climbed in the security boat of Japan which is thrust has done sinking… which, a liberal translation

  ---

  Der Kiwikapitän eines Anti-walfang Bootes gesunkener letzter Monat ist an Bord des japanischen Sicherheitsschiffs geklettert, das sein Boot rammte. Multimillionen-Dollar- Protestboot Ady Gil wurde geschlagen durch das Shonan Maru 2 im südlichen Ozean AN Januar… Walfang des Gegenkiwikapitänbootes letzter Monat der Boot. Wird im Januar in dem Shonan Rundschreiben 2 Südpol-Meer geschlagen, die Boot [adeigiru] der Multimillionärs- Dollarskala protestieren, die, es im Sicherheitsboot von Japan kletterte, das hat getan das Sinken… gestoßen wird, das