Earthquake swarm,

• Japanese weblog
  http://farm-ogawa.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-eb96.html
  Simply, the fact that it is regrettable with Odawara is earthquake, a liberal translation

  ---

  Simplesmente, o fato de que é deplorável com Odawara é terremoto
  
  
• Japanese weblog
  http://miyabi-marshall.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-d11a.html
  When last week end, encountering to the earthquake of seismic intensity 3 in Amami O-Shima which goes to business trip, this thing!? With instant you thought, but (laughing)

  ---

  Quando último fim de semana, encontrando ao terremoto da intensidade sísmica 3 em Amami O-Shima que vai ao desengate de negócio, esta coisa!? Com instante você pensamento, mas (rindo)
  
  
• 天災にたたられた今年の旅
  http://hamajubiyama.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/post-8350.html
  Earthquake and the typhoon it cannot win natural threat

  ---

  Terremoto e o tufão não pode ganhar a ameaça natural