The Borrower Arrietty,

• Time luxuriously, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/neobear920/17937015.html
  Summer vacation how lifetime it should not have ended, a liberal translation

  ---

  Vacances d'été comment la vie il ne devrait pas avoir fini
  
  
• weblog title
  http://hito-hitorigoto.cocolog-nifty.com/blog/2010/08/post-6ac0.html
  Also summer vacation remains almost, half…

  ---

  Également restes de vacances d'été presque, demi…
  
  
• original letters
  http://blogs.yahoo.co.jp/soyokazetoaki/62542567.html
  Because it ends also summer vacation, being less crowded, thinking as the [ru

  ---

  Puisqu'il finit également des vacances d'été, moins étant serré, pensant en tant que [RU
  
  
• Movie of summer vacation
  http://satigogo.cocolog-nifty.com/blog/2010/07/post-f11d.html
  (It was released,) the movie top10 which is released to summer vacation!

  ---

  (Il a été libéré,) le film top10 qui est libéré aux vacances d'été !