akahoshi norihiro,

• 阪神タイガース　赤星憲広 選手　引退！！
  http://banryu4.at.webry.info/200912/article_6.html
  The Akahoshi player, it is surprise active retirement, with [maji]!! (<- The wound of the neck, suitable [yaba] you applied, it is probably will be -, a liberal translation

  ---

  Der Akahoshi Spieler, ist es aktiver Ruhestand der Überraschung, mit [maji]!! (
  
  
• 闘病日記 １２月１０日 履歴書用の写真を撮影する。
  http://h15q37jzp5.seesaa.net/article/135368412.html
  The abrupt retirement of Akahoshi… you were surprised

  ---

  Der plötzliche Ruhestand von Akahoshi… waren Sie überrascht
  
  
• 赤星憲広。。。
  http://ameblo.jp/murakazu0115/entry-10408366937.html
  Akahoshi law wide play already there is no view [re, a liberal translation

  ---

  Breites Spiel des Akahoshi Gesetzes bereits dort ist keine Ansicht [bezüglich
  
  
• カウコン 当落 ジャニーズを知る
  http://tw2.seesaa.net/article/135479141.html
  Akahoshi law wide retirement is known

  ---

  Breiter Ruhestand des Akahoshi Gesetzes bekannt
  
  
• 赤星憲広 画像とかの真実
  http://lack7.blog63.fc2.com/blog-entry-628.html
  As for the bird valley which takes over player chairman from Akahoshi public and private matters making consult together “from when joining an organization,…

  ---

  Was das Vogeltal anbetrifft, das Spielervorsitzenden von der Akahoshi Öffentlichkeit und von der privaten Angelegenheitsherstellung übernimmt, beraten Sie zusammen „von, wenn angeschlossen eine Organisation,…
  
  
• レッドスター
  http://ameblo.jp/toujin/entry-10407977699.html
  Covering… 'the weak point of [nomu] which inquires about the news of Akahoshi retirement with merit, the word such as the symbol which had become the super first-rate professional baseball player' was impressive, a liberal translation

  ---

  Bedeckung… „der schwache Punkt von [nomu] das nach den Nachrichten des Akahoshi Ruhestandes mit Verdienst erkundigt, das Wort wie das Symbol, das geworden, der super erstklassige BerufsBaseball-Spieler“ war eindrucksvoll
  
  
• 
  http://mblg.tv/shalalalala/entry/764/
  The shock of Akahoshi retirement pulling the tail still, it increases, a liberal translation

  ---

  Der Schlag des Akahoshi Ruhestandes das Endstück noch ziehend, erhöht sich es