blanket,

• Snow insect. * , a liberal translation
  http://voice-from-heaven.blog.so-net.ne.jp/2011-10-21
  It is what, this week, both the mind and body having become tired, sleeping, sleeping

  ---

  Es ist, was, diese Woche, der Verstand und der Körper, der, schlafend müde geworden wird und schlafen
  
  
• 2011-10-26, a liberal translation
  http://whitebirch.blog.so-net.ne.jp/2011-10-26
  How, the time it is, don't you think??? The latest blanket it is light, you repeating on and the like coat, cute with large format

  ---

  Wie die Zeit ist es, nicht Sie denkt??? Die späteste Decke ist es hell, Sie an wiederholend und dergleichen beschichten, nett mit großem Format
  
  
• weblog title
  http://blog.livedoor.jp/avia_chico/archives/51865315.html
  Although is, from this week being cold with the rain, now the jacket of knit wearing, it increases, a liberal translation

  ---

  Obgleich ist, von dieser Woche Sein kalt mit dem Regen, jetzt die Jacke von Knit tragend, erhöht es