Choral Competition,

• 99.999 Point, a liberal translation
  http://hirokoro.cocolog-nifty.com/hiroko/2010/01/post-7db0.html
  So, the feeling which in the chorus competition junior high school reaches 1 rank, a liberal translation

  ---

  Ainsi, le sentiment qui dans les portées de lycée de concurrence de choeur 1 rang
  
  
• You remember, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/cafeaulait8/archives/51030415.html
  With saying, smell of the spring, not to be, smell of game, smell of chorus competition,, a liberal translation

  ---

  Avec dire, odeur du ressort, de ne pas être, odeur de jeu, odeur de la concurrence de choeur,
  
  
• 1 days of tension, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/ticopon/archives/51629250.html
  As for simply, essential chorus about you are surprised there is no motivation…

  ---

  Quant à simplement, le choeur essentiel au sujet de vous sont étonnés qu'il n'y a aucune motivation…