Choral Competition,

• The drama which is in the midst of chorus [kon] practicing
  http://blogs.yahoo.co.jp/atsuko0244/61935824.html
  Even then it does not occur,…, a liberal translation

  ---

  Mesmo então não ocorre,…
  
  
• , a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/kirakiraonegai/17852090.html
  Even then persevering, persevering, persevering,… we would like to go!, a liberal translation

  ---

  Mesmo então perseverando, perseverando, perseverando,… nós gostaríamos de ir!
  
  
• Present music concert, a liberal translation
  http://haruwosagashini.cocolog-nifty.com/blogsanpomckwt/2011/03/post-90eb.html
  Even then, everyone performing properly to end, bowing securely, distantly it keeps getting off the stage

  ---

  Mesmo então, todos que executa corretamente para terminar, curvando-se firmemente, distante mantem-se começ fora o estágio
  
  
• Japanese weblog
  http://koesan21.cocolog-nifty.com/dream/2010/07/post-71ca.html
  Even then, the work which is made the tip extending probably will come out

  ---

  Mesmo então, o trabalho que é feito à ponta que estende provavelmente sairá