Container ship,

• COSCO to resume port investments
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/7364203.html
  &$ A China Ocean Shipping Group Co (COSCO) container being loaded onto a ship at a container terminal in Tokyo. The Chinese shipping company said it is the right time to buy ports while prices are good. (Photo/Agencies) &$ China Ocean Shipping (Group) Company (COSCO), the largest container ship operator in China and the sixth-largest in the world by volume, will resume its investment in ports, said Wei Jiafu and t… &$ Chinese sea. As for the postage group corporation, ([kosuko]) as for the container, with Tokyo container terminal it is loaded in the boat

  ---

  &$ ein Behälter der China-Ozean-Verschiffen-Gruppe Co (COSCO), der auf ein Schiff an einem Behälteranschluß in Tokyo geladen wird. Die chinesische Schifffahrtsgesellschaft sagte, dass es der richtige Zeitpunkt ist, Häfen zu kaufen, während Preise gut sind. (Foto/Agenturen) &$ Firma des China-Ozean-Verschiffen-(Gruppe) (COSCO), größte Containerschiff Operator in China und sixth-largest in der Welt nach Volumen, nimmt seine Investition in den Häfen wieder auf, sagte Wei Jiafu und t… &$ Chinesemeer. Was die Portogruppenkorporation anbetrifft, ([kosuko]) was den Behälter anbetrifft, mit Tokyo-Behälteranschluß sie wird geladen im Boot
  
  
• Essex reptiles settle into new Wiltshire home
  http://www.guardian.co.uk/environment/2011/mar/21/essex-reptiles-wiltshire-homes
  24,000 adders, common lizards and other species moved from oil refinery site to reserves to make way for London GatewayThey had lived peacefully in their tens of thousands ON an old refinery site in Essex.Now after what is thought to be the UK's biggest artificial movement of animals, 24,000 adders, grass snakes and common lizards and slow worms are settling well into new homes 140 miles away. The reptiles were transported from the east of England to reserves in Wiltshire to make way for the £1.5bn London Gateway container port and logistics park. Since 1998 the creatures have been captured by hand and moved in vans - early in the morning so they did not DRY out - around the M25 and down the M4 before being released into their new homes. The reserves in Wiltshire have now been declared FULL and this year the relatively few remaining reptiles at the Essex site will be rehoused closer to another reserve closer to home. Marcus Pearson, environmental manager for DP World and said the move seemed to have been successful. Reptiles that had been moved and then recaptured to check their wellbeing seemed healthy and doing well in their new home. Construction is under way at London Gateway and 25 miles to the east of central London. Once complete the development will allow the world's biggest container ships to berth close to the capital. But one of the challenges the developers faced was rehousing the animals that had moved ON to the site after an oil refinery ceased operating in 1999.Homes were found nearby for the carefully protected great crested newts. But no new local habitat could be found for the reptiles so the decision was taken to move them to reserves managed by the Wiltshire Wildlife Trust.DP World also bought a chunk of land to link areas owned by the trust. It has moved 290 adders, 24000 additions, the general lizard, London GatewayThey is thought, or, that it is the largest artificial movement of England, after Essex.Now with the sight of the old refinery had lived equably at the number of thousands ones, %, a liberal translation

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• German frigates sailing to Namibia
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90855/6888957.html
  A flotilla comprising of two warships and one combat support ship from the German naval task group will ON Sunday dock at Walvis Bay, Namibia and before it will embark ON its cruise that will take it to thirteen harbours in eleven countries. Walvis Bay, one of the busiest ports in southern Africa and is the only city with a deep-sea port where large container vessels and tankers could land in Namibia. Information about the flotilla was made available ON Wednesday by the Embassy of the Federal Re… From the task group of the German navy of the warship and one combat support boat fleet 2 [uorubisubei], in Namibia Sunday, before making the dry dock, they are 11 countries in the cruise, a liberal translation

  ---

  Eine Flotille, die von zwei Kriegsschiffen und von einem Kampfstützschiff von der deutschen Marinearbeitsgruppe wird AUF Sonntags-Dock an der Walvis Bucht, Namibia enthält und bevor es MIT seiner Kreuzfahrt beginnt, die es zu dreizehn Häfen in elf Ländern nimmt. Walvis Bucht, einer der beschäftigtsten Häfen im südlichen Afrika und ist die einzige Stadt mit einem Tiefseehafen, in der große Behälterbehälter und -tanker in Namibia landen konnten. Informationen über die Flotille wurden zur Verfügung gestellt am Mittwoch durch die Botschaft vom Bundes bezüglich… Von der Arbeitsgruppe der deutschen Marine des Kriegsschiffes und einer Kampfstützbootsflotte 2 [uorubisubei], in Namibia Sonntag, vor der Herstellung des trockenen Docks, sind sie 11 Länder in der Kreuzfahrt
  
  
• Container firms cut Pacific routes as fuel costs rise
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=2cdbdaea039c1310VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Higher fuel costs and increased competition and lower revenues have taken their toll ON niche container shipping companies operating transpacific services between Asia and North America. High fuel cost, intensification of competition and decrease of the profit the Pacific Ocean intersection service between Asia and North America have taken their passage money at the container ship company of use niche, a liberal translation

  ---

  Höhere Brennstoffkosten und erhöhte Konkurrenz- und unterereeinkommen haben ihre Abgabe AUF den Nischenbehälter-Schifffahrtsgesellschaften genommen, die transpazifische Services zwischen Asien und Nordamerika laufen lassen. Hohe Brennstoffkosten, Intensivierung der Konkurrenz und Abnahme des Profites, den der Ozeandurchschnitt zwischen Asien instandhalten und Nordamerika haben ihr Durchgangsgeld bei der Containerschifffirma der Gebrauchnische genommen
  
  
• Hong Kong holds ship linked to Iran firm: report, a liberal translation
  http://www.france24.com/en/20101223-hong-kong-holds-ship-linked-iran-firm-report
  Hong Kong has detained a cargo ship linked to an Iranian shipping firm at the centre of new US sanctions aimed at curbing Tehran's nuclear and weapons activities, a report said Thursday.The South China Morning Post said authorities in the southern Chinese city detained the Decretive, a Maltese-flagged container vessel and ON November 14 over a debt dispute with several European banks. The city's marine department could not be immediately reached to confirm the report. As for the report which detains the freighter which is linked to the Iranian shipping company to the center of new American Hong Kong designated the Iranian nucleus and that activity of the weapon is controlled as purpose sanction, Thursday.The southern China morning as for the post, several banks of the aforementioned Europe where the authorities restrain legal at the Chinese southern city. Oceanic section and bond of The city. As for the container ship of the Malta register, it was not possible on dispute November 14th to reach in order directly to verify the report

  ---

  Hong Kong hat ein Frachtschiff zurückgehalten, das mit einem iranischen Verschiffenunternehmen in der Mitte von neuen US verbunden wird, sanktioniert angestrebt, Kern Teherans zu bändigen und Waffentätigkeiten, sagte ein Report, Thursday.The South China Morning Post sagte, dass Behörden in der südlichen chinesischen Stadt Decretive zurückhielten, einen Maltesisch-gekennzeichneten Behälterbehälter und am 14. November über einer Schulddebatte mit einigen europäischen Banken. Die Marineabteilung der Stadt konnte nicht sofort erreicht werden, um den Report zu bestätigen. Was den Report anbetrifft, der zurückhält, der Frachter, der mit der iranischen Schifffahrtsgesellschaft zur Mitte von neuem amerikanischem Hong Kong verbunden wird, kennzeichnete den iranischen Kern und diese Tätigkeit der Waffe wird gesteuert als Zwecksanktion, Thursday.The südlicher China Morgen was den Pfosten anbetrifft, einige Banken des vorher erwähnten Europas, in denen die Behörden zugelassenes an der chinesischen südlichen Stadt zurückhalten. Ozeanischer Abschnitt und Bindung der Stadt. Was das Containerschiff anbetrifft des Malta-Registers, war es nicht möglich auf Debatte 14. November, im Auftrag direkt zu erreichen, um den Report zu überprüfen
  
  
• Asian container shippers are set to outperform bulk carriers, a liberal translation
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=09cc02783728b210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Increased Asian trade flows mean container ship owners such as Orient Overseas Container Line and Cosco Container Lines are likely to perform better than operators of DRY bulk ships or tankers and industry experts have said. As for the flow of increase and the Asian trade, as for the owner of the container ship of Oriental overseas container line and [kosukokontenarain] etc, you say that operator of the dry bulk boat and the tanker compared to the possibility performance improving is high, the industry specialist has expressed

  ---

  Erhöhte asiatische Containerschiffinhaber der Handelsströme mittlere wie Orient-Überseebehälter-Linie und Cosco Behälter-Linien sind wahrscheinlich, besser durchzuführen, als Operatoren der TROCKENEN Massenschiffe oder der Tanker und Industrieexperten gesagt haben. Was den Fluss anbetrifft der Zunahme und des asiatischen Handels, was den Inhaber anbetrifft des Containerschiffs der orientalischen Überseebehälterlinie und [kosukokontenarain] des usw., sagen Sie, dass Operator des trockenen Massenbootes und des Tankers, die mit dem Möglichkeitleistungsverbessern verglichen wird, hoch ist, der Industriefachmann haben ausgedrückt
  
  
• New Zealand: race against time to recover oil from stricken Rena - video
  http://www.guardian.co.uk/world/video/2011/oct/17/new-zealand-oil-rena-video
  Salvage teams are running out of time in their efforts to pump oil from the stricken Rena container ship before it breaks up OFF New Zealand's east coast As for that, before dividing from the New Zealand Tokai bank, time is insufficient in effort because the sea rescue team forces oil from the container ship of suffering [rena

  ---

  Wiedergewinnungmannschaften laufen aus Zeit in ihren Bemühungen heraus zum Pumpenöl vom geschlagenen Rena-Containerschiff, bevor es oben VOR Neuseelands Ostküste bricht Was die anbetrifft, bevor man von der Bank Neuseeland-Tokai sich teilt, Zeit ist unzulänglich in der Bemühung, weil die SeeRettungsmannschaft Öl vom Containerschiff des Leidens zwingt [Rena
  
  
• Oil spill declared New Zealand's worst
  http://news.smh.com.au/breaking-news-world/oil-spill-declared-new-zealands-worst-20111011-1lhxf.html
  Stricken container ship Rena is listing further in a heavy swell with up to 300 more tonnes of oil leaking into the ocean near Tauranga. Container ship [rena] which is attacked leaks to the sea which is close to [tauranga], furthermore it is summary indication in the wave where is heavy to the ton of 300 or more of oil

  ---

  Geschlagenes Containerschiff Rena verzeichnet weiter in einem schweren Schwellen mit bis 300 weiteren Tonnen Öl leckend in den Ozean nahe Tauranga. Containerschiff [Rena] das in Angriff genommene Lecks zum Meer ist, dem nah ist zu [Tauranga], außerdem ist es zusammenfassende Anzeige in der Welle, in der schwer zur Tonne von 300 oder mehr von Öl ist
  
  
• Rena oil container ship captain and navigational officer appear in New Zealand court - video
  http://www.guardian.co.uk/world/video/2011/oct/19/rena-oil-new-zealand-court-video
  Two weeks after the Liberian-flagged Rena got stuck ON a reef OFF New Zealand's east coast and the 47-tonne oil container ship's captain and navigational officer appear in court in Tauranga. They are charged under the Maritime Transport Act with operating a vessel in a manner causing unnecessary danger or risk Liberian register [rena] reaching the limits with the coral reef of the New Zealand Tokai bank open sea, two weeks later, the captain and the navigation official of the container ship of the oil of 47 tons in [tauranga] appear in the court, a liberal translation

  ---

  Zwei Wochen nachdem der Liberier-gekennzeichnete Rena erhalten fest AUF einem Riff VOR Neuseelands Ostküste und der 47 Tonnenöl-Containerschiffs Navigationsoffizier Kapitän- und bei Gericht in Tauranga erscheinen. Sie werden unter der Seetransport-Tat mit dem Betreiben eines Behälters aufgeladen, der in gewissem Sinne nicht notwendige Gefahr oder Risiko verursacht Das liberianische Register [Rena] die Begrenzungen mit dem Korallenriff von die hohe See Bank der Neuseeland-Tokai, zwei Wochen später erreichend, der Kapitän und der Navigationsbeamte des Containerschiffs des Öls von 47 Tonnen innen [Tauranga] erscheinen im Gericht
  
  
• TrueJPNVintage
  http://twitter.com/TrueJPNVintage
  I just listed 'B14 Japanese Suzu Bell Decorative Ceramic Crest of TOKUGAWA Name: Mitsuba Aoi' on eBay #kakejiku http://t.co/M5C9eyVg
  
  
• 
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/7242750.html
  Maersk Line, one of the world's largest container carriers by volume and market value and is planning to further combine intra-Asia imports with its global export network to strengthen its advantages in the region. Tim Smith, the chief executive officer for the North Asia region of the company, said it is very much linked to China's increasing imports as the country usually buys in raw materials or partly processed goods from other parts of Asia and before assembling and sending them for export. … [masukurain], either of the world's largest container ships, furthermore strengthens the predominance at area with volume, and current price sum total global plans the network of export and the fact that import inside the Asian limits is combined

  ---

  Maersk Linie, eine der größten Behälterfördermaschinen der Welt nach Volumen und des Marktwerts und plant, Intra-Asien Importe mit seinem globalen Exportnetz weiter zu kombinieren, um seine Vorteile in der Region zu verstärken. Tim Smith, der Generaldirektor für die Nordasien-Region der Firma, sagte, dass sie sehr viel mit Chinas zunehmenimporten als die Käufe des Landes normalerweise in den Rohstoffen oder teils verarbeiteten Waren von anderen Teilen von Asien verbunden wird und bevor man für den Export sie zusammenbaut und sendet. … [masukurain], verstärkt irgendein der größten Containerschiffe der Welt, außerdem die Vorherrschaft am Bereich mit Volumen, und globale Pläne der TagespreisGesamtsumme das Netz des Exports und der Tatsache, die innerhalb der asiatischen Begrenzungen importieren, wird kombiniert
  
  
• Piracy
  http://www.guardian.co.uk/world/2010/nov/14/somalia-piracy-key-facts
  Figures show Somali pirates were responsible for 44% of 289 piracy incidents ON world's seas in first nine months of 2010• Somali pirates were responsible for 44% of the 289 piracy incidents ON the world's seas in the first nine months of 2010, according to the International Chamber of Commerce's International Maritime Bureau (IMB). • Of 39 ship hijackings and 35 were carried out by Somali pirates. • There is evidence that Somali pirates are gaining in confidence and carrying out more attacks away from their own coast. According to the IMB, pirates are using oceangoing fishing vessels to reach as far as the southern Red Sea and where they hijacked a chemical tanker in July 2010 - the first such hijacking recorded in the area. Pirates are heavily armed with automatic weapons and rocket-propelled grenades and the IMB says. • In the past nine months and pirates boarded 128 ships and fired at 52, with 70 vessels reportedly thwarting attacks. Pirates used guns in 137 incidents and knives in 66, killing one crew member, injuring 27 and taking 773 hostages and according to the IMB. • In April last year, pirates attacked the container ship Maersk Alabama, taking the captain, Richard Phillips and hostage and holding him in a lifeboat at gunpoint. After five days and the US navy freed Phillips while killing three pirates in a night attack. In November, the ship was targeted for second time in seven months and but private guards ON board repelled the attack with gunfire. • In November 2008, Somali pirates hijacked the Saudi oil tanker Sirius Star, carrying 2m barrels of crude oil worth £68m and in the Indian Ocean. Pirates released the supertanker and its 25-strong crew, which included two Britons and after a ransom of £2m was reportedly paid ON behalf of the ship's owners in January 2009. The pirates had initially de According to the figure, as for the Somalian pirate, 2010•The first 9 months 2010 in the first 9 months of the Somalian pirate has taken charge of 44% of 289 infringement of copyright incidents in the sea of the world

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• Germany's
  http://www.france24.com/en/20101122-germanys-first-pirate-trial-400-years-opens
  The first pirate trial to take place in Germany for some 400 years opened Monday and with 10 Somali men in the dock accused of attempting to seize a German container ship in April.Pirates used to have their heads chopped OFF down by the docks in this northern port but the Somali gang faces a maximum sentence of 15 years after a trial that is due to last several months. The men and aged between 17 and 48, are charged with attacking the MS Taipan some 900 kilometres (560 miles) east of the Somali coast. First sea. As for test had the head it tries to confiscate the April.Pirates German container ship the defendant whom in the dry dock opened from 10 Somalian human men and Monday approximately 400 years when, it holds in Germany, in the dry dock among these the down north section cutting down port as for the Somalian gang last several months of 17 and 48 years old. The highest punishment of 15 years after the judgment which originates in the man of The, as for the face, attacking approximately 900 kilometers (560 miles) in the MS tie pan of the Somalian east, the seashore which you can utilize, a liberal translation

  ---

  Der erste Piratenversuch, zum in Deutschland für einige 400 Jahre geöffnet Montag und mit 10 somalischen Männern im Dock stattzufinden, das vom Versuch, ein deutsches Containerschiff in April.Pirates zu ergreifen verwendet wurde, um ihre Köpfe zu haben beschuldigt wurde, hackte WEG unten durch die Docks in diesem Nordhafen aber in den somalischen Gruppegesichtern eine Höchststrafe von 15 Jahren nach einem Versuch, der einige Monate dauern soll. Die Männer und gealtert zwischen 17 und 48, werden mit den MitgliedstaatTaipan ca. 900 Kilometer (560 Meilen) östlich der somalischen Küste in Angriff nehmen aufgeladen. Erstes Meer. Was Test anbetrifft hatte den Kopf, den er versucht, das April.Pirates deutsche Containerschiff zu konfiszieren das Beklagte, das im trockenen Dock von 10 somalischen menschlichen Männern und von Montag ungefähr 400 Jahre sich öffnete, als, es in Deutschland hält, im trockenen Dock unter diesen der verringernde Hafen des unten Nordabschnitts was das somalische Gruppeletzte anbetrifft einige Monate von 17 und 48 Jahren alt. Die höchste Bestrafung von 15 Jahren nachdem das Urteil, das aus dem Mann von stammt, was das Gesicht anbetrifft, ungefähr 900 Kilometer (560 Meilen) angreifend in der Mitgliedstaat-Riegelwanne des somalischen Ostens, die Küste, die Sie verwenden können
  
  
• opinion piece , evaluation / appreciation , suggestions, discussion, debate, issues, reviews, thoughts, feedback,
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/7208408.html
  The Statistical Bureau of Shanghai and Shanghai's border inspection stations jointly issued the Port of Shanghai operational data for October ON Nov. 22. In October, the volume of containers and ships and passengers entering and exiting from the port all maintained a large growth over the same period from last year. In the first 10 months of 2010, container throughput at Shanghai Port reached nearly 24 million TEU (twenty-foot equivalent units and a measure of container capacity) and which is still m… Statistical bureau of the Shanghai and Shanghai border check point being joint, on November 22nd the port of the Shanghai operational data was issued in October

  ---

  Das statistische Büro des Shanghai-und Shanghais Randes Kontrollenstationen gab gemeinsam den Hafen von Shanghai-Betriebsdaten für Oktober am 22. November heraus. Im Oktober behielt das Volumen der Behälter und der Schiffe und der Passagiere, die vom Hafen hereinkommen und herausnehmen ganz, ein großes Wachstum über den gleichen Zeitraum von letztes Jahr bei. In den ersten 10 Monaten von 2010, erreichte Behälterdurchsatz am Shanghai-Hafen fast 24 Million TEU (Zwanzigfuß gleichwertige Maßeinheiten und ein Maß von der Behälterkapazität), der ist noch m… Statistisches Büro von Shanghai-und Shanghai-Grenzkontrolle zeigen sein gemeinsam, am 22. November der Hafen des Shanghais, das Betriebsdaten im Oktober herausgegeben wurden
  
  
• Singapore detained Iranian
  http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/7252344.html
  A Singapore court has ordered the release of three Iranian ships detained in Singapore waters since September last year over mortgage payment defaults and local daily The Straits Times reported Thursday. Nevertheless, Quentin Loh, a judge of the High Court, ruled that the owners of the container ships should reimburse the sheriff here for what it has cost to maintain the vessels and the report said. The German-registered vessels, named Tuchal, Sabalan and Sahand and belong to the Islamic Republic o… As for the Singaporean courthouse, when with default of the payment of housing loan ever since the September last year, ordering the release of detainment three Iranian dispatch in the Singaporean sea area, local everyday as for [sutoretsutaimuzu], Thursday you announced

  ---

  Ein Singapur-Gericht hat die Freisetzung von drei iranischen Schiffen verfügt, die letztes Jahr im Singapur-Wasser seit September über HypothekenZahlungsverzugen zurückgehalten werden und Einheimischtageszeitung die Straßen setzt Zeit berichteten Donnerstags fest. Dennoch sagte Quentin Loh, ein Richter des hohen Gerichtes, angeordnet, dass die Inhaber der Containerschiffe hier zurückerstatten sollten den Polizeichef für, was es gekostet hat, um die Behälter und den Report beizubehalten. Die Deutsch-geregistrierten Behälter, genannt Tuchal, Sabalan und Sahand und gehören der islamischen Republik O… Was das singapurische Gericht anbetrifft, als mit Rückstellung der Zahlung des Gehäusedarlehens seit den September letztes Jahr, die Freigabe der iranischen Abfertigung der Zurückbehaltung drei im singapurischen Sebereich, lokales tägliches wie was bestellend [sutoretsutaimuzu], Donnerstag Sie verkündete
  
  
• Did you find the information you're looking for? This person may know the things that you want to know.
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6991573.html
  China Shipping Container Lines Co., China's biggest container shipping company by carrying capacity and swung into the red in 2009 with a loss of 6.49 billion yuan (950 million U.S dollars) as the financial crisis took its toll. The loss compared to a net profit of 134.69 million yuan in 2008, the company said in its annual report filed with the Shanghai Stock Exchange ON Wednesday. Revenue dived 43.4 percent year ON year to 19.9 billion yuan. The company attributed the big loss to the fi… Hundred million origins (9,500,000 U.S. dollars) with loss China of financial crisis 6.49, with line corporation containerized transportation, the ability to carry at the Chinese largest container ship company whose 2009 is red, to inclination it suffered a blow loss of Sumitosi benefit according to the relative 2008000000 original 134.69, company, as for annual report submitting and the stock Shanghai gross sales of that exchange the origin on 43.4% where it dives per year in 1,000,000,000 19.9, a liberal translation

  ---

  China-Versandbehälter zeichnet Co., Chinas die größte Behälter-Schifffahrtsgesellschaft durch Tragfähigkeit und in das Rot 2009 mit einem Verlust von 6.49 Milliarde Yuan (950 Million US-Dollar) geschwungen wie die Finanzkrise seine Abgabe nahm. Der Verlust, der mit einem Reingewinn von 134.69 Million Yuan 2008, die Firma verglichen wurde, sagte in seinem jährlichen Bericht, der mit der Shanghai-Börse am Mittwoch vorgelegt wurde. Einkommen tauchte 43.4 Prozent jährlich zu 19.9 Milliarde Yuan. Die Firma schrieb den großen Verlust der FI… zu Hundert Million Ursprung (9.500.000 US-Dollar) mit Verlust China von Finanzkrise 6.49, mit Linie Korporation containerized Transport, der Fähigkeit, bei der chinesischen größten Containerschifffirma, deren 2009 rot ist, zur Neigung, die sie einen Schlagverlust des Sumitosi Nutzens entsprechend der relativen 2008000000 Vorlage 134.69, erlitt Firma zu tragen, was die Berichtunterbreitung und die auf lager Shanghai-groben Verkäufe anbetrifft von dem den Ursprung auf 43.4% austauschen Sie, wo er pro Jahr 1.000.000.000 19.9 taucht
  
  
• Japanese weblog
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=f8d335b3f3399210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Taiwan's Evergreen Group is spending more than US$1 billion (HK$7.8 billion) ON its first shipbuilding order in South Korea with a deal for 10 ultra-large container ships from Samsung Heavy Industries. As for the Taiwan evergreen group, in Korea first structure. From the order Sanxing Heavy Industries 1,000,000,000 dollar (the Hong Kong 7,800,000,000 dollar) the United States compared to it spends above with transaction of 10 extra large size container ships

  ---

  Taiwans immergrüne Gruppe wendet mehr als US$1 Milliarde (HK$7.8 Milliarde) AUF seinem ersten Schiffsbautechnikauftrag in Südkorea mit einem Abkommen für 10 ultra-große Containerschiffe von Samsung Heavy Industries auf. Was die Taiwan-immergrüne Gruppe anbetrifft, in der Korea-ersten Struktur. Vom Auftrag Sanxing Heavy Industries wendet 1.000.000.000 Dollar (Hong Kong 7.800.000.000 Dollar) die Vereinigten Staaten, die mit ihm verglichen werden, oben mit Verhandlung von 10 großen Extracontainerschiffen auf
  
  
• Slow Trip Across Sea Aids Profit and Environment
  http://www.nytimes.com/2010/02/17/business/energy-environment/17speed.html?partner=rss&emc=rss
  Halving a container ship's top speed cuts fuel consumption and emissions of greenhouse gases. The discharge quantity of full speed reduction, fuel consumption and the greenhouse effect gas of the container ship which it reduces by half, a liberal translation

  ---

  Das Halbieren einer Spitzengeschwindigkeit des Containerschiffs schneidet Kraftstoffverbrauch und Emissionen der Treibhausgase. Die Entladungsquantität von Verkleinerung der vollen Geschwindigkeit, Kraftstoffverbrauch und das Treibhauseffektgas des Containerschiffs, das es um eine Hälfte verringert