Horsemen,

• 1/10 polls this one opening horse racing type Sunday about the result publication delay of the limited battle!
  http://darumaneko-monogatar.blog.so-net.ne.jp/2010-01-10-1
  * It does not draw up the January 10th (Sunday) result article,…

  ---

  * No elabora el artículo del resultado del 10 de enero (domingo),…
  
  
• ＧＩＶＥ　ＵＰ情報局～１１月２９日号（涙）～
  http://darumaneko-monogatar.blog.so-net.ne.jp/2009-11-30
  ★★★ present totaling task progress circumstance ★★★ November 30th (day) am1: 00 presently… * horse racing de mah-jongg result totaling has ended already, up it just does then as a [burogu] article! War situation time. The part still is untouched, but as soon as to finish this, up you can point to the result article urgently! Furthermore, 6th conference 13th day eye end presently, it rises still and there is no appearance of the achievement person, the continuation next week 14th day eye is held, a liberal translation

  ---

  actual ★★★ el 30 de noviembre (día) am1 de la circunstancia del progreso de la tarea del balance del ★★★: 00 actualmente… ¡* el balance del resultado de de mah-jongg de la carrera de caballos ha terminado ya, encima de él apenas hace entonces como artículo de a [burogu]! Tiempo de la situación de la guerra. ¡La pieza sigue siendo sin tocar, pero tan pronto como acabar esto, encima de usted pueda señalar al artículo del resultado urgente! Además, décimotercero extremo de ojo del día de la 6ta conferencia actualmente, todavía se levanta y no hay aspecto de la persona del logro, el 14to ojo del día de la continuación se sostiene la semana próxima