Typhoon passed,

• Typhoon passing, a liberal translation
  http://farm-ogawa.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/post-b542.html
  The typhoon south wind, today if the north wind, it is offset, is good, but furthermore the just it becomes terrible, it is done to trouble truly in the wind

  ---

  El viento del sur del tifón, hoy si se compensa el viento del norte, él, es bueno, pero además el justo llega a ser terrible, él se hace para preocupar verdad en el viento
  
  
• Typhoon 15
  http://blogs.yahoo.co.jp/ichijaku/52397195.html
  Typhoon 15 21st around 2 o'clock in the afternoon lands near Shizuoka prefecture Hamamatsu

  ---

  El tifón 15 los 21ro alrededor 2 hora de la tarde aterriza cerca de la prefectura de Shizuoka Hamamatsu
  
  
• taifuu ikka �� toiunihamada bimyou ��
  http://ogasawara.cocolog-nifty.com/ogasawara_blog/2011/09/post-aba9.html
  Typhoon 15, is to land around Hamamatsu around 14 o'clock,

  ---

  El tifón 15, es aterrizar alrededor de Hamamatsu alrededor de las 14,
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://chisa-mimi.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/post-3146.html
  Visit from heart is said to everyone of the area which is encountered to the damage of the typhoon, a liberal translation

  ---

  La visita del corazón se dice a cada una del área que se encuentra al daño del tifón