- 2010-10-15, a liberal translation
http://y-hira.blog.so-net.ne.jp/2010-10-15 Fall of last year, picking up acorn and [kunugi], it is to plant, but the bud did not come out completely Fall des letzten Jahres, Eichel aufhebend und [kunugi], ist es zu pflanzen, aber die Knospe kam nicht vollständig heraus
- More and more, it is early summer., a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/harihazushi-bass/e/5ac1f8fc242e3a2664423c417223df9d Last year pruning received “[utsugi]” of the pink flower next, but doing to take root properly, already the flower bud coming out, it is immediately before the blooming Letztes Jahr empfing Beschneidung „[utsugi]“ der rosafarbenen Blume zunächst, aber tuend, um Wurzel richtig zu nehmen, bereits die Blumenknospe, die herauskommt, ist sie direkt vor dem Blühen
- Neglecting, it increased
http://f-library.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-193d.html Last year the flower not to bloom, because either the leaf was not attached [imaichi], whether it withers and the [chi] [ya] [tsu] is with thinking, it increased Letztes Jahr die Blume zum nicht zu blühen, weil jedes das Blatt nicht [imaichi], ob es verwelkt und [Chi] [ya] [tsu] ist mit dem Denken, es sich erhöhte angebracht wurde
- Flower of crape myrtle
http://blog.goo.ne.jp/qq222115/e/944d0f24c642f0051cb31e65e3cb1052 You think that also last year looked at this flower of this time, Sie denken, dass auch letztes Jahr betrachtet dieser Blume dieser Zeit,
|
サルスベリ
Crape myrtle, Nature,
|