Les Trois Mousquetaires,

• Be too heavy bag, a liberal translation
  http://aoisegi.blog.so-net.ne.jp/2011-08-15
  'When raising money of three gun loyal retainers' the wallet becoming the whereabouts unclear, comes out ahead…While how ripping, reverse side of the sack (laughing)

  ---

  “Ao levantar um dinheiro de três retentores leais do injetor” o lugar tornando-se da carteira obscuro, sai adiante… quando como se rasgando, lado reverso do saco (rir)
  
  
• “Real steel”, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/cumawacuma2/e/595143c077bdf8e132be63b77a4a5a0c
  'As for wrestler' daughter, as for this son

  ---

  “Quanto para filha ao lutador”, quanto para a este filho
  
  
• Japanese Letter
  http://rekareka-2.blog.so-net.ne.jp/2009-12-07
  'The sign animal' saw after a long time with the mother and 2 people, a liberal translation

  ---

  “O animal do sinal” viu após uma estadia longa com a mãe e os 2 povos
  
  
• 三銃士/アレキサンドル・デュマ・ベール (仏)
  http://blog.goo.ne.jp/metropolis1967/e/b8a310b5a7bd1790768de12dc97787a2
  'The animation which was made the [gu]' as 'three gun loyal retainers second Toei Co., Ltd. which produces the cat which is' made as feature the boot, collapses 'with circumstances of three gun loyal retainer' empty schedules of the [deyuma] original

  ---

  “A animação que foi feita [gu]” como “três retentores leais em segundo Toei Co. do injetor, o Ltd. que produz o gato que é” feito como a característica ao carregador, desmorona “com circunstâncias programações vazias do retentor leal de três injetores” do original [do deyuma