Hewlett-Packard ,

• From American HP= note PC China it produces in the transferring ⇒ Japanese country, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/kobin0822/archives/51644698.html
  Next is reporting in last week, but with influence of… east Japanese large earthquake disaster as for overseas shift of the Japanese enterprise it accelerates because? With while being the viewpoint, completely the opposite movement!? … As for labor cost of 4 times “either the thing does not do and” is or it is this comes would like to have becoming well and front example but… ability looking hp, for Japan in the pc= country the entire quantity production 2011 June 17 everyday sutra: From part and excerpt + compilation American Hewlett Packard from China transfer the production of the notebook-sized personal computer which is sold to for Japan extensively in the factory inside Tokyo

  ---

  Zunächst berichtet in der letzten Woche, aber mit Einfluss… des nach Osten japanischen großen Erdbebenunfalles, was Überseeverschiebung anbetrifft des japanischen Unternehmens es weil sich beschleunigt? Mit beim Sein die Veranschaulichung, vollständig die gegenüberliegende Bewegung!? … Was Arbeitskosten anbetrifft von 4mal „entweder die Sache tut nicht und“ ist, oder sie ist diese kommt möchte das Werden haben wohles und vorderes Beispiel aber… die Fähigkeit, die Pferdestärken, nach Japan im pc= Land das gesamte Quantitätsproduktion 2011 17. Juni tägliche sutra sucht: Vom Teil und vom Auszug + von der Kompilation amerikanisches Hewlett Packard von China bringen Sie die Produktion vom Notizbuch-sortierten Personal-Computer, das nach für Japan weitgehend in der Fabrik innerhalb Tokyos verkauft wird
  
  
• The Wall Street journal paper headline (1 dates), a liberal translation
  http://ameblo.jp/fxbrowser/entry-10940179922.html
  * The thing approximately 1 years which are late to “the eye pad” of the apple, Hewlett Packard (hp) first tablet type terminal “touch pad” to sale, a liberal translation

  ---

  * Die Sache ungefähr 1 Jahre, die „zur Augenauflage“ des Apfels spät sind, erste Tabletteart Terminal„Notenauflage“ Hewlett Packard-(Pferdestärke) zum Verkauf
  
  
• El compartimiento = los chinos americanos del “tiempo” gradualmente rico…
  http://blog.livedoor.jp/kobin0822/archives/51644697.html
  “People net Japanese edition” 2011 June 21st: From part, excerpt + compilation American “time” magazine China divided into the age of cheap labor force and according to the place where web sight “Xinhua net” of Xinhua News Agency conveys, the American weekly magazine “time” the June 27th number (the preceding publication) announced the composition which is entitled “end of the cheap labor force era of China” among them

  ---

  Japanische Nettoausgabe der Leute 21. Juni“ 2011 „: Vom Teil verkündete amerikanische „Zeit“ Zeitschrift China des Auszugs + der Kompilation, das in das Alter der Arbeitskraftkraft und entsprechend dem Platz unterteilt wurde, wohin Netzanblick „Xinhua Netz“ der Xinhua Nachrichtenagentur übermittelt, die amerikanische wöchentliche Zeitschrift „Zeit“ die 27. Juni-Zahl (die vorhergehende Publikation) den Aufbau, der „Ende der Arbeitskraftkraftära von China“ unter ihnen betitelt wird