Adomaiya major,

• 貸切状態の店は、帰り難くて・・・
  http://k-bar.at.webry.info/200910/article_23.html
  “Tonight the deadline and the empty, votes chrysanthemum flower prize, with the can…” with, [yama

  ---

  « Ce soir la date-limite et le vide, prix de fleur de chrysanthemum de voix, avec le bidon… » avec, [yama
  
  
• 第７０回「菊花賞」枠順確定。。。
  http://blogs.yahoo.co.jp/teruya8000/33574497.html
  “Chrysanthemum flower prize”: The strong horse wins!! With this race/lace which is said!!

  ---

  « Prix de fleur de chrysanthemum » : Les victoires fortes de cheval ! ! Avec ces course/lacet qui est dit ! !
  
  
• [予想]ダンスパートナー以来、今後は姪が１４年ぶりの牝馬挑戦だ♪「菊花賞」
  http://kaz-yama.cocolog-nifty.com/keiba/2009/10/post-520f.html
  With to do, following to last year, Derby horse absent “chrysanthemum flower prize”

  ---

  Avec pour faire, suivant à l'année dernière, prix de fleur de chrysanthemum » absent de cheval de Derby «