Ocarina,

• nou ha ninshinshoki kara seichousu ru
  http://50153713.at.webry.info/201103/article_1.html
  That when it is heard whether with the calm face, touching to the person with love does in heart, completely there is no self-confidence, a liberal translation

  ---

  Ésa cuando se oye si con la cara tranquila, el tacto a la persona con amor hace en corazón, totalmente allí no es ninguna confianza en sí mismo
  
  
• original letters
  http://canopus811.air-nifty.com/blog/2010/02/post-2dd2.html
  As for me looking at that, “the hand trembles well with even Miyamoto, therefore it is, when by his presents, as for becoming tense there is no excessiveness, it is the shelf -” with selfishly feeling at rest, it increased, a liberal translation

  ---

  Como para mí que mira eso, “la mano tiembla bien con incluso Miyamoto, por lo tanto está, cuando al lado de sus presentes, en cuanto a tiempo que se convierte no hay excessiveness, él es el estante -” con egoísta la sensación en descanso, aumentó
  
  
• どこまでも伸びていく　子どもに育てる
  http://50153713.at.webry.info/201001/article_2.html
  As for my individual “in order for you to challenge to the limit of your own ability, in order for us to like to make that his own life was happy, in order for us to like to make to be the life who does not have being regretful” because of that now, it keeps living from this

  ---

  En cuanto a mi individuo “para que usted desafíe al límite de su propia capacidad, para que tengamos gusto de hacer que su propia vida era feliz, para que tengamos gusto de hacer para ser la vida que ahora no tiene ser arrepentida” debido a ésa, guarda el vivir de esto